Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to know how you feel.
- tôi muốn biết cô nghĩ sao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know how you feel.
dương vân thông.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i know how you feel.
- em biết anh cảm thấy thế nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know how you feel, sir
tôi biết cảm giác của anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sure i know how you feel
- chắc chắn là anh hiểu cảm giác của em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- and i know how you feel.
- và cậu cảm thấy thế nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i just wanted you to know how i feel.
anh chỉ muốn em biết được tình cảm của anh thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i totally know how you feel.
anh hoàn toàn hiểu cảm giác của em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know how you feel, harry.
thầy hiểu con cảm thấy thế nào, harry à.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah. yeah, i know how you feel.
À, ừ, em biết mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know how you feel?
tôi sao lại không biết chứ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know how you feel, miss kubelik.
tôi hiểu cảm giác của cô, cô kubelik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gee, boy, do i know how you feel.
Ôi, cậu bé, anh hiểu cảm giác của cậu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i know how you feel right now...
chị biết thừa em cảm thấy thế nào...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do! i want to know how you are.
em muốn biết tình hình của chị thế nào rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ensign monk wants to know how you feel.
run rẩy, các vấn đề thị lực, hưng phấn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-i'd like to know how they do it.
- tôi muốn biết họ làm sao rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i just wanted you to know how i felt.
- tôi chỉ muốn bày tỏ tình cãm...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i just don't know how you do it, gary.
tôi chỉ không hiểu làm sao anh làm được vậy, gary?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i just like to know what i'm dealing with.
tôi chỉ muốn biết tôi đang đối phó với thứ gì.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: