Trying to learn how to translate from the human translation examples.
months long
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
months
tháng
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
months.
- vài tháng rồi.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- months?
- có thể thôi.
- months? - too long.
- nhiều tháng?
two months is too long.
hai tháng là quá dài.
long
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
long.
kiều long.
- long.
amelia:
# long #
♪ ...dài lâu... ♫
six months isn't so long.
6 tháng không quá lâu đâu.
eight months is already long enough.
tám tháng là quá đủ rồi đó.
i mean, six months is a long time. six months!
Ý anh là, 6 tháng thật là lâu.
two months seems like an awfully long time for saturday detention.
2 tháng dường như là một hình phạt quá dài
eighteen months was such a long time in egypt, and without a girl.
mười tám tháng là một thời gian dài ở ai cập, và không một cô gái.
how long? a few months, maybe a year.
vài tháng...nhiều lắm là 1 năm.
month (long name)
khái yếu:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
two long terms of you, just a few short months of me.
Ông có 2 nhiệm kì dài, tôi chỉ có một vài tháng ngắn ngủi
month (possessive long name)
header
calm down, mommy... or it's going to be a very long nine months.
hạ giọng, bà mẹ, hoặc chín tháng này sẽ rất dài đấy.
and you pay for my month-long hotel bill.
cho cô 30%. tháng rồi chưa trả tiền phòng. chị trả nhé.
