Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you going home?
anh đi về nhà?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going home?
anh có về luôn không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're going home.
- Để làm gì? cô được về nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're going home!
em phải về nhà!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you going home now?
vậy là thầy đang về nhà?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
going home.
về nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
aren't you going home?
có ai ở nhà không ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how long are you going home
còn bao lâu nữa bạn mới về nhà
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going home tonight?
mày có về nhà tối nay không
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're finally going home .
cuối cùng thì con cũng về nhà rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when are you going home - this week
khi nào bạn về nha--trong tuần nay
Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumida, are you going home now?
sumida, bạn đang về à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this time... you going down, gravity!
lần này, mày sẽ chết với tao, lực hấp dẫn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going home
tôi đi về nhà
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm going home.
- tôi sẽ về nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i'm going home!
hãy để ông ấy đợi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm going home.
- tôi phải về.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jerry's going home.
jerry sẽ về nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going home, man.
- vớ vẩn. cháu về nhà đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i'm going home.
vì mình sẽ về nhà
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: