From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we're all stars.
wrth gwrs
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they include social services , gps , nurses , pharmacists and the voluntary sector , all working together
cynhwysant wasanaethau cymdeithasol , meddygon teulu , nyrsys , fferyllwyr a'r sector gwirfoddol , y cwbl yn gweithio gyda'i gilydd
however , if you consider the individual elements of what we are doing , it is all working towards integration
fodd bynnag , os ystyriwch elfennau unigol yr hyn yr ydym yn ei wneud , mae i gyd yn gweithio tuag at integreiddio
i have taken that on board , and as soon as these programmes are up and underway we will have monitoring committees for them to ensure that we are all working together
derbyniais hynny , a chyn gynted ag bydd y rhaglenni hyn yn eu lle , sefydlwn bwyllgorau monitro ar eu cyfer er mwyn sicrhau bod pob un ohonom yn cydweithio â'i gilydd
we are all working hard to take advantage of every opportunity to assist and encourage the supply of organic produce in every supermarket in wales
yr ydym i gyd yn gweithio'n galed i achub ar y cyfleoedd i helpu ac annog cyflenwad o gynnyrch organig ym mhob archfarchnad yng nghymru
care home beds and discharge need to be managed as part of a whole package , involving health , social services and the private sector all working together without fear or prejudice
rhaid rheoli gwelyau mewn cartrefi gofal a threfnu i ryddhau cleifion fel rhan o becyn cyfan , fel bod iechyd , gwasanaethau cymdeithasol a'r sector preifat i gyd yn gweithio gyda'i gilydd heb nac ofn na rhagfarn
i welcome the reference to schools , employers , the voluntary sector , local government and health bodies all working together with the one aim of improving the health of the community
croesawaf y cyfeiriad at ysgolion , cyflogwyr , y sector gwirfoddol , llywodraeth leol a chyrff iechyd i gyd yn gweithio gyda'i gilydd gyda'r un nod o wella iechyd y gymuned
as a trade unionist , i know that this is an issue for all working people throughout the united kingdom , and it is through a response from a united trade union movement across the uk that we will make progress on this
fel undebwr llafur , gwn fod hwn yn fater i bawb sy'n gweithio ledled y deyrnas unedig , a thrwy ymateb gan fudiad undeb llafur unedig ledled y du byddwn yn gallu symud ymlaen ar y mater hwn
lorraine barrett : partnership working is crucial for the future : the town council , the vale of glamorgan council , the wda , the voluntary and private sectors and the assembly all working together to ensure that barry reaches its future heyday
lorraine barrett : mae gweithio mewn partneriaeth yn holl bwysig i'r dyfodol : cyngor y dref , cyngor bro morgannwg , y wda , y sectorau gwirfoddol a phreifat a'r cynulliad oll yn cyd-weithio i sicrhau bod y barri yn cyrraedd ei hanterth yn y dyfodol