Results for as you begun with dylan's translation from English to Welsh

English

Translate

as you begun with dylan's

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

as you put it ,

Welsh

fel y dywedasoch ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

find text as you type

Welsh

dechrau -- canfod testun wrth deipio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not as lovely as you

Welsh

mae'n hyfryd iawn

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` as you know , contracts ' --

Welsh

fel y gwyddoch , trafodir contractau --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

eat as much as you want?

Welsh

taclus iawn

Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such bodies , as you know --

Welsh

mae cyrff o'r fath , fel y gwyddoch --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

check your spelling as you type

Welsh

gwirio sillafu'r ddogfen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

good as you gwilym i will miss you

Welsh

da bo ti, gwilym. byddaf yn dy golli di

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

much needs to be done , as you said

Welsh

mae llawer i'w wneud , fel y dywedasoch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you know , one of the issues --

Welsh

fel y gwyddoch , un o'r materion --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

treat others as you want to be treated

Welsh

trin eraill ag y dymunwch gael ei drin

Last Update: 2011-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you know , the consultation exercise has finished

Welsh

fel y gwyddoch , mae'r ymarfer ymgynghorol wedi dod i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you grew up , you always heard about it

Welsh

wrth ichi dyfu , yr oeddech yn clywed amdano o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all ministerial careers are finite , as you know , mike

Welsh

daw pob gyrfa weinidogol i ben , fel y gwyddoch , mike

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you know , the latter involves 240 jobs outside cardiff

Welsh

fel y gwyddoch , mae'r olaf yn cynnwys 240 o swyddi y tu allan i gaerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you mentioned , strike action is never taken lightly

Welsh

fel y dywedoch , nid yw streic yn cael ei chynnal ar chwarae bach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you know , i represent a predominantly ex-mining valley

Welsh

fel y gwyddoch , cynrychiolaf hen gwm glo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although work on today's order has had to take priority , dialogue has begun with the regulators of the suppliers of water and energy to the welsh public

Welsh

er y bu'n rhaid rhoi blaenoriaeth i waith ar orchymyn heddiw , mae deialog wedi dechrau gyda rheoleiddwyr y cyflenwyr dŵr ac ynni i'r cyhoedd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discussions have begun with the department of trade and industry and other branches of the british government regarding our attitude towards the renewal of the european regional development fund programme in 2007

Welsh

mae trafodaethau wedi dechrau gyda'r adran diwydiant a masnach a changhennau eraill o lywodraeth prydain ynglyn â'n hagwedd tuag at adnewyddu rhaglen y gronfa datblygu rhanbarthol ewropeaidd yn 2007

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any such proposals would need to link in to joint work recently begun with the welsh local government association to investigate three-year local government revenue settlements

Welsh

byddai'n rhaid i unrhyw gynigion o'r fath gydgysylltu â'r gwaith a ddechreuwyd yn ddiweddar ar y cyd â chymdeithas llywodraeth leol cymru i ymchwilio i setliadau refeniw tair blynedd llywodraeth leol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,862,995,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK