Results for count on me translation from English to Welsh

English

Translate

count on me

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

on me

Welsh

arna' i

Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Good in specific context

English

eyes on me

Welsh

mae llygaid glas da fi

Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

picking on me

Welsh

cymryd lluniau

Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

have one in the 19th hole on me

Welsh

cael un yn y twll 19eg arnaf

Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Translation with error

Reference: Anonymous

English

i hope that i can count on your active support and participation

Welsh

gobeithiaf y gallaf ddibynnu ar eich cefnogaeth a'ch cyfranogiad gweithgar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i hope that paul flynn can count on rosemary butler's support

Welsh

gobeithiaf y gall paul flynn ddibynnu ar gefnogaeth rosemary butler

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i am english and the drinks are on me.

Welsh

yr wyf yn saesneg ac mae'r diodydd ar mi.

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Translated.com

English

i hope that denzil davies can count on catherine thomas's support

Welsh

gobeithiaf y gall denzil davies ddibynnu ar gefnogaeth catherine thomas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

david davies : okay , you have got one over on me

Welsh

david davies : o'r gorau , yr ydych wedi cael y gorau arnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i assure you that it is well placed , and i hope that i can continue to count on it

Welsh

yr wyf yn eich sicrhau ei fod yn mynd i le da , a gobeithiaf y gallaf ddal i ddibynnu arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

this group made a considerable impression on me during our discussion

Welsh

gwnaethant gryn argraff arnaf drwy sôn am y broblem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

amendment 3 calls on me to address uncertainties about funding post 2006

Welsh

mae gwelliant 3 yn galw arnaf i weithredu ynglyn â'r ansicrwydd ynghylch ariannu wedi 2006

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

the seriousness of the situation is not lost on me or on other uk ministers

Welsh

yr wyf i a gweddill gweinidogion y du yn llwyr ymwybodol o ddifrifoldeb y sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

he needs to be able to count on all-party support to carry through the assembly's business

Welsh

mae angen iddo allu dibynnu ar gefnogaeth o bob plaid i gyflawni busnes y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

he's hit me before -- he was using his fists on me '

Welsh

mae wedi fy nghuro i o'r blaen -- yr oedd yn fy nyrnu . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

for the first time ever , this fund will ensure that pension scheme members from companies that go bust can still count on receiving a meaningful pension

Welsh

am y tro cyntaf erioed , bydd y gronfa hon yn sicrhau bod aelodau cynlluniau pensiwn o gwmnïau sy'n mynd i'r wal yn gallu dibynnu ar gael pensiwn ystyrlon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

amendment 3 calls on me to bring the action plan forward to be debated in plenary by july 2004

Welsh

mae gwelliant 3 yn galw arnaf i ddwyn y cynllun gweithredu gerbron y cyfarfod llawn i gael dadl arno erbyn gorffennaf 2004

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

pressure was exerted on me to allow votes on more extreme motions without them being submitted to committee beforehand

Welsh

bu pwysau arnaf i ganiatáu pleidlais ar gynigion mwy eithafol heb i'r rheini gael eu cyflwyno i'r pwyllgor ymlaen llaw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

amendment 1 , in the name of jocelyn davies , calls on me to establish inter-agency fora

Welsh

mae gwelliant 1 , yn enw jocelyn davies , yn galw arnaf fi i sefydlu fforymau rhwng asiantaethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i am not so sure whether i accept your premise that there are a lot of restrictions on me as finance minister in terms of budgeting

Welsh

nid wyf mor siwr a allaf dderbyn eich cynsail bod llawer o gyfyngiadau arnaf fel gweinidog cyllid o ran cyllidebu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,799,469,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK