Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bach
pysgod mawr
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wern bach
wern
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'ty bach
'ty bach twt'
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butty bach
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bore ds plant bach
bore da plant bach
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy hogyn bach o gymro
disband fach
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae gen i dipyn o bach twt
mae gen i dipyn o dy bach twt
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rydw in siarad cymraeg y tipping bach
pam? beth syn bod?
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ga ii fynd i ty bach os gwelwch yn dda
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have recently received representations from tyddyn bach about its situation and have asked my officials to follow the matter up
yr wyf yn ddiweddar wedi derbyn sylwadau oddi wrth tyddyn bach am ei sefyllfa ac yr wyf wedi gofyn i'm swyddogion fynd ar drywydd y mater
the extra funding that i provided for the voluntary hospice movement has benefited tyddyn bach centre , as i am sure you are aware
yr wyf yn siwr eich bod yn gwybod bod canolfan tyddyn bach wedi elwa ar yr arian ychwanegol a ddarperais ar gyfer mudiad gwirfoddol hosbisau
ddim yn ddrwg. dw i wedi blino tipyn bach. dw i'n yfed dŵr chwaith. xx
ddim yn ddrwg. dw i wedi blino tipyn bach. dw i'n yfed dŵr chwaith.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jane hutt : you know that we have given funding to the tyddyn bach trust home through the hospice and palliative care strategy of the voluntary hospice movement
jane hutt : gwyddoch ein bod wedi rhoi cyllid i gartref ymddiriedolaeth tyddyn bach drwy strategaeth gofal hosbis a lliniarol y mudiad hosbisau gwirfoddol