Results for firearms translation from English to Welsh

firearms legislation is being kept under close scrutiny
cedwir golwg manwl ar y ddeddfwriaeth ar ddrylliau

the firearms consultative committee is considering controls on air weapons as part of its programme of work for this year
mae'r pwyllgor ymgynghorol ar ddrylliau yn ystyried cyfyngiadau ar ynnau aer fel rhan o'i raglen waith ar gyfer eleni

this also applies to firearms, the transport of which to other eu member states is governed by very strict rules.
cewch drosglwyddo arian ar gyfer eich taith yn ogystal â mynd ag arian gyda chi.

as the home affairs select committee is taking further evidence on firearms until 14 october , i hope there will be an opportunity to make our comments to them
gan fod y pwyllgor dethol ar faterion cartref yn derbyn tystiolaeth bellach ar ddrylliau tan 14 hydref , gobeithiaf y bydd cyfle inni gyflwyno ein sylwadau iddynt

in response , he pointed out that firearms control is not a devolved power or responsibility but said that the local community safety partnership provides the forum to identify local solutions for specific problems in a particular area
yn ei ymateb , nododd nad yw rheolaeth ar ddrylliau yn bwer neu'n gyfrifoldeb a ddatganolwyd ond fe ddywedodd mai'r bartneriaeth diogelwch cymuned lleol yw'r fforwm i ganfod atebion lleol i broblemau penodol mewn ardal arbennig

we must recognise that it is an ever-changing world in which our police forces engage with crime , particularly with the threat of new technology , and the increased threat from firearms and international terrorism
mae'n rhaid inni gofio bod ein heddluoedd yn ymladd torcyfraith mewn byd cyfnewidiol , yn arbennig o ran bygythiad technoleg newydd a'r bygythiad cynyddol o arfau tanio a therfysgaeth ryngwladol

i therefore ask the secretary for the environment and local government , in his closing comments , to accept the seriousness of this issue and look for ways in which the assembly can introduce guidelines to the community safety partnerships in conjunction with the inquiry into firearms legislation that is being conducted by the home affairs select committee
felly gofynnaf i ysgrifennydd yr amgylchedd a llywodraeth leol , yn ei sylwadau wrth gloi , dderbyn difrifoldeb y mater hwn a chwilio am ffyrdd i'r cynulliad allu cyflwyno canllawiau i'r partneriaethau diogelwch cymuned mewn cysylltiad â'r ymchwiliad i ddeddfwriaeth drylliau sydd yn cael ei gynnal gan y pwyllgor dethol ar faterion cartref

firearm
arf tân