From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laura anne jones : i take this opportunity to wish our men's national rugby team all the best against england on saturday , and i also wish our female rugby squad all the best against england in the six nations fixture on friday
laura anne jones : manteisiaf ar y cyfle hwn i ddymuno'r gorau i'n tîm rygbi cenedlaethol o ddynion yn erbyn lloegr ddydd sadwrn , a dymunaf hefyd y gorau i'n carfan rygbi o ferched yn erbyn lloegr ym mhencampwriaeth y chwe gwlad ddydd gwener
can you assure us that you are doing your best to achieve the best possible value for money , because the perception outside the assembly is that , with this figure excluding vat , a percentage for arts , fixtures and fittings and so on --
a allwch ein sicrhau eich bod yn gwneud eich gorau i gyflawni'r gwerth gorau posibl am arian , oherwydd y canfyddiad y tu allan i'r cynulliad yw , gyda'r ffigur hwn sydd heb gynnwys taw , bod canran ar gyfer gwaith celf , gosodiadau a ffitiadau ac ati --