Results for gran prix translation from English to Welsh

gran canaria
gran canariaregion/ state name (optional, rarely needs a translation)

gran sasso mountain range
cadwyn mynyddoedd gran sasso

las palmas de gran canaria/gando
las palmas de gran canaria/gando

happy 2nd birthday betsan love from dadci and gran
pen-blwydd hapus yn 2il

it is not actually a gran ; it is a bursary system
nid grant ydyw , ond system bwrsariaeth

great dictionary of the catalan language (gran enciclopèdia catalana)
query

regional selective assistance is a discretionary gran ; it is not an automatic subsidy for capital investment projects
mae cymorth rhanbarthol dewisol yn grant dewiso ; nid yw'n gymhorthdal awtomatig ar gyfer prosiectau buddsoddi cyfalaf

a risk is attached to any form of government gran ; there is no such thing as certainty when investing in a company
mae elfen o risg ynghlwm wrth unrhyw fath o grant gan y llywodraet ; nid oes y fath beth â sicrwydd wrth fuddsoddi mewn cwmni

there is no better example of this than the highly successful assembly investment gran ; it has been an outstanding success since its introduction in april 2002
nid oes gwell enghraifft o hynny na grant buddsoddi tra llwyddiannus y cynullia ; bu'n eithriadol o lwyddiannus ers ei gyflwyno yn ebrill 2002

acknowledges the importance to tackling social exclusion of obtaining our full entitlement to objective 1 funding and therefore recognises the importance of the provision of full match funding to wales over and above that provided in the barnett block gran ;
yn cydnabod pwysigrwydd sicrhau'r cyfan o'r arian amcan 1 y mae gennym yr hawl iddo o safbwynt mynd i'r afael ag allgáu cymdeithasol ac felly mae'n cydnabod pwysigrwydd darparu arian cyfatebol i gymru yn ychwanegol at yr hyn a ddarperir yng ngrant bloc barnet ;

hi, how are you? my name is elen, i am fifteen and i live with my family near madrid. i have one sister and five brothers and we live on a farm in the country. i love living in spain because the weather is amazing. my hobbies include swimming and dancing. i am learning welsh because my gran speaks welsh, but i need help. are you happy to help me?
helo sut wyt ti? fy enw i yw elen, rwy'n bymtheg oed ac rwy'n byw gyda fy nheulu ger madrid. mae gen i un chwaer a phum brawd ac rydyn ni'n byw ar fferm yn y wlad. dwi wrth fy modd yn byw yn sbaen oherwydd mae'r tywydd yn anhygoel. mae fy hobïau yn cynnwys nofio a dawnsio. rwy'n dysgu cymraeg oherwydd bod fy mam-gu yn siarad cymraeg, ond mae angen help arnaf. ydych chi'n hapus i'm helpu?