Results for health visitor translation from English to Welsh

English

Translate

health visitor

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

health visitors

Welsh

ymwelwyr iechyd

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jane hutt : the role of the health visitor is vital

Welsh

jane hutt : mae rôl yr ymwelydd iechyd yn hanfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

make 3 visits with every midwife and health visitor

Welsh

cynnal 3 ymweliad gyda phob bydwraig ac ymwelydd iechyd.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the health visitor is a vital link for education and diet

Welsh

mae'r ymwelydd iechyd yn gyswllt hanfodol o ran addysg a deiet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

midwives and health visitors

Welsh

bydwragedd ac ymwelwyr iechyd

Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we remember the confidence we felt in the health visitor when we were unsure of what to do as parents

Welsh

fe gofiwn am y modd y byddem yn ymddiried yn yr ymwelydd iechyd pan oeddem yn ansicr o'r hyn y dylem ei wneud fel rhieni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the health visitor , a universal provision , is the person that most parents trust from the start when a new baby arrives

Welsh

yr ymwelydd iechyd , sydd yn ddarpariaeth gyffredinol , yw'r person y mae'r rhan fwyaf o rieni yn ymddiried ynddo o'r cychwyn ar enedigaeth babi newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are the options open to us as an assembly ? the first is to continue with the health visitor distraction tests or hvdt

Welsh

beth yw'r dewisiadau sydd yn ar gael inni fel cynulliad ? parhau profion sylw'r ymwelwyr iechyd neu'r hvdt yw'r dewis cyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the next four years , we will double our nurse , midwife , health visitor and medical students ' training numbers

Welsh

yn y pedair blynedd nesaf , byddwn yn dyblu nifer y nyrsys , bydwragedd , ymwelwyr iechyd a myfyrwyr meddygaeth sydd o dan hyfforddiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at present that is restricted to health visitors and district nurses

Welsh

ar hyn o bryd , cyfyngir hynny i ymwelwyr iechyd a nyrsys ardal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

health visitors and school nurses are commended for their excellent work

Welsh

canmolir ymwelwyr iechyd a nyrsys ysgol am eu gwaith rhagorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is self-explanator ; a health visitor makes noises behind a baby's back , which is by no means a science

Welsh

mae'n hunanesboniado ; gwna ymwelydd iechyd synau y tu ôl i gefn baban , nad yw'n wyddoniaeth o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

primary care team members include nurses and health visitors , as well as gps

Welsh

mae'r tîm gofal sylfaenol yn cynnwys nyrsys ac ymwelwyr iechyd , yn ogystal â meddygon teulu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my colleague , gwenda thomas , referred to the specialist health visitors for children

Welsh

cyfeiriodd fy nghyd-aelod , gwenda thomas , at ymwelwyr iechyd arbenigol i blant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a wales body for nursing , midwifery and health visitors will soon be subsumed by a uk body

Welsh

caiff corff cymreig ar gyfer nyrsio , bydwreigiaeth ac ymwelwyr iechyd ei gynnwys cyn hir o fewn corff ar gyfer y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased that an additional three health visitors have been recruited recently in north glamorgan nhs trust

Welsh

yr wyf yn falch fod tri ymwelydd iechyd ychwanegol wedi'u penodi'n ddiweddar yn ymddiriedolaeth nhs gogledd morgannwg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

be proud of what health visitors , nurses , leaders and the nursing assistants are achieving for us

Welsh

ymfalchïwch yn yr hyn y mae ymwelwyr iechyd , nyrsys , arweinwyr a'r cynorthwywyr nyrsio yn ei gyflawni drosom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

health visitors are key in our sure start initiative , which is rolling out throughout wales and fulfilling important work

Welsh

mae ymwelwyr iechyd yn rhan allweddol o fenter cychwyn cadarn , a gyflwynir yn raddol ledled cymru gan gyflawni gwaith pwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the community sphere , our district nurses and health visitors have far more detailed knowledge than gps in certain clinical areas

Welsh

yn y gymuned , mae ein nyrsys ardal a'n hymwelwyr iechyd yn meddu ar wybodaeth fanylach o lawer na meddygon teulu mewn rhai meysydd clinigol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a result of the extra funding , more than 4 ,300 nurses , midwives and health visitors will have been trained by 2004

Welsh

o ganlyniad i'r arian ychwanegol , bydd dros 4 ,300 o nyrsys , bydwragedd ac ymwelwyr iechyd wedi'u hyfforddi erbyn 2004

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,919,515,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK