From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm sorry
dw in flir
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for your loss
mae'n ddrwg gen i am eich colled
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry your leaving all the best for the future
mae'n ddrwg gen i eich gadael
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm sorry i missed your birthday
mae'n ddrwg gen i fy mod wedi colli eich pen-blwydd
Last Update: 2024-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i'm late
mae'n ddrwg gen i fy mod i'n hwyr
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know i'm sorry
dw i ddim yn gwybod. ydw. mae'n ddrwg gen i
Last Update: 2011-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i don't speak welsh
bydd i siarad saesneg
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry (literally, 'the bad is mine')
mae'n ddrwg gen i
Last Update: 2014-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a story is wrong , we have to say , ` sorry , your story is wrong . ' if the western mail and echo ltd thinks that the story that it has put on page 1 today is a good way of selling copies of the south wales echo on a wet wednesday or torrid tuesday in bedlinog , that is fine , as it is a decision for the edito ; it does not make it a story
os yw stori'n anghywir , rhaid inni ddweud , ` mae'n ddrwg gennyf , mae'ch stori yn anghywir . ' os yw the western mail and echo cyf o'r farn y bydd y stori a roddodd ar y tudalen blaen heddiw'n fodd i werthu copïau o'r south wales echo ar ddydd mercher glawog neu ddydd mawrth crasboeth ym medlinog , mae hynny'n iawn , gan ei fod yn benderfyniad i'r golygyd ; nid yw hynny'n golygu ei bod yn stori wir