Results for i've left it very late in sending translation from English to Welsh

English

Translate

i've left it very late in sending

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

while i understand that you have to take legal advice -- and i understand it was legal advice tabled very late in the day --

Welsh

yr wyf yn deall fod yn rhaid i chi gymryd cyngor cyfreithiol -- a deallaf mai cyngor cyfreithiol ydoedd a gyflwynwyd yn hwyr iawn yn y dydd --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we only became aware of this issue regarding lottery funds very late in the day

Welsh

yr oedd yn hwyr iawn arnom ni'n dod i wybod am y mater hwn sy'n ymwneud ag arian loteri

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the council was late in amending its language scheme, very late in arranging a date for our risk assessment visit and it does not respond to the board’s correspondence consistently.

Welsh

roedd y cyngor yn hwyr yn diwygio ei gynllun iaith, yn hwyr iawn yn trefnu dyddiad ar gyfer ein hymweliad asesu risg ac nid yw’n ymateb i ohebiaeth gan y bwrdd yn gyson.

Last Update: 2008-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
9,155,633,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK