Results for i don't speak welsh very well translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i don't speak welsh very well

Welsh

dylech ei ddysgu a siarad yn rhywiol â mi

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't speak welsh

Welsh

allwn ni siarad saesneg os gwelwch yn dda

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i speak welsh very well

Welsh

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry i don't speak welsh

Welsh

sori dydw i ddim yn siarad saesneg

Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not speak welsh very well

Welsh

ni fyddaf yn siarad cymraeg – fy ffrind cymreig

Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you speak welsh very well

Welsh

da iawn brian - ti’n siarad mwy o gymraeg na micheal!

Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry i don't speak welsh

Welsh

bydd i siarad saesneg

Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't speak welsh but i'm learning.

Welsh

dw i ddim yn siarad cymraeg ond dw i'n dysgu.

Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't speak almond

Welsh

almaenaidd

Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't speak that language

Welsh

nid wyf yn gwybod beth i'w wneud ar gyfer

Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't speak welsh but i'm talking a little

Welsh

dydw i ddim yn siarad cymraeg ond dwin siarad tipyn bach

Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

glad to have you here. sorry we don't speak welsh to communicate more easily

Welsh

yn falch o'ch cael chi yma. mae'n ddrwg gennym nad ydym yn siarad cymraeg i gyfathrebu'n haws

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

56 per cent of the fluent speakers said they could write welsh very well and another 32 per cent said they could write welsh well.

Welsh

dywedodd 56 y cant o’r siaradwyr rhugl eu bod yn gallu ysgrifennu cymraeg yn dda iawn a 32 y cant arall eu bod yn gallu ysgrifennu yn dda.

Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

only in gwynedd were the welsh speakers of the opinion that they would write welsh very well (table 27).

Welsh

{\v dim ond yng ngwynedd y barnodd mwyafrif y siaradwyr cymraeg eu bod yn gallu ysgrifennu cymraeg yn dda iawn (}{\field {\fldinst ref}}\sectd\pgwsxn12240\pghsxn15840\linex0\headery706\footery706\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\v ).}

Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

34 per cent said that they could write welsh very well, 32 per cent well, 26 per cent not well and 7 per cent not at all (table 22).

Welsh

{\v dywedodd 34 y cant eu bod yn gallu ysgrifennu cymraeg yn dda iawn, 32 y cant yn dda, 26 y cant ddim yn dda, a 7 y cant ddim o gwbl (}{\field {\fldinst ref}}\sectd\pgwsxn12240\pghsxn15840\linex0\headery706\footery706\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\v ).}

Last Update: 2008-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,776,565,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK