Results for i still can't go translation from English to Welsh

i still believe
wy ti dal i gredu

why am i still here
rydw i dal yma

i still love you sweetheart
dal i garu ti gariad

you can't go out of that exit
ni allwch fynd allan o'r allanfa honno

i still await a reply
arhosaf am ateb o hyd

do they not see all of you in supermarkets ? well i still go shopping
onid ydynt yn gweld pob un ohonoch mewn archfarchnadoedd ? wel , yr wyf i'n dal i fynd i siopa

the car that i still had not finished paying for
y car yr oeddwn yn dal heb orffen talu amdano

i still do not know what plaid cymru's policies are
ni wn o hyd beth yw polisïai plaid cymru

u can fill me up all u like i still beg for more
gall u fy llenwi i gyd u fel fy mod yn dal i erfyn am fwy

he should be driven out , but i still call him glyn
dylai gael ei yrru allan , ond yr wyf yn dal i'w alw'n glyn

however , i still feel that there is a fundamental choice
fodd bynnag , credaf o hyd fod dewis sylfaenol

i still pinch myself sometimes that it happened in that way
ni allaf gredu o hyd ei fod wedi digwydd felly

however , i still have a problem with the term ` domestic violence '
fodd bynnag , yr wyf yn anfodlon o hyd ynghylch y term ` trais domestig '

i still feel strongly that the cart is being put before the horse
yr wyf yn dal yn gryf o'r farn ein bod yn rhoi'r drol o flaen y ceffyl

even though i am very fond of cricket , i still recognise the inequalities
er fy mod yn hoff iawn o griced , yr wyf , er hynny , yn dal i weld yr anghydraddoldebau hyn

i still receive letters from governors in wales asking how they can move forward ict development for their teachers
yr wyf yn dal i gael llythyron gan lywodraethwyr yng nghymru yn gofyn sut y gallant ddatblygu tgch ar gyfer eu hathrawon

from the beginning , i had grave reservations about the lottery and i still do
yr oedd gennyf amheuon mawr ynghylch y loteri o'r dechrau ac maent gennyf o hyd

although i still have some concerns , this formula will be good news for gwent and torfaen
er bod gennyf rai pryderon o hyd , bydd y fformiwla hon yn newyddion da i went a thor-faen

i still believe that it is up to local authorities to decide how to fund their local schools
yr wyf yn dal i gredu mai mater i awdurdodau lleol yw penderfynu sut i ariannu'u hysgolion lleol

as i still have a minute or two in which to speak , i will comment on first minister's question time
gan fod gennyf funud neu ddwy ar ôl i siarad , gwnaf sylwadau ar sesiwn holi'r prif weinidog