Results for i will keep them translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i will keep them

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i will keep you briefed on that

Welsh

rhoddaf wybod ichi am y datblygiadau ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will keep members informed of developments

Welsh

byddaf yn rhoi gwybod i'r aelodau am y datblygiadau diweddaraf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we will keep that clearly in mind

Welsh

gobeithiaf y cadwn hynny ar flaen y cof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will keep you informed of progress

Welsh

fodd bynnag , rhoddaf wybod ichi am y cynnydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will keep my comments as brief as possible

Welsh

cadwaf fy sylwadau mor gryno ag sydd yn bosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

janice gregory : i will keep my contribution brief

Welsh

janice gregory : bydd fy nghyfraniad yn un byr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that this assembly will keep that thought in mind

Welsh

gobeithiaf y bydd y cynulliad hwn yn cadw hynny mewn cof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will keep an eye on the ball

Welsh

byddwn yn cadw llygad ar y sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that he will keep the committee informed of progress

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd yn rhoi gwybod i'r pwyllgor am unrhyw ddatblygiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will keep you informed about that

Welsh

rhoddaf wybod ichi am unrhyw ddatblygiadau ynghylch hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i will keep my comments as brief as possible

Welsh

alun cairns : sicrhaf fod fy sylwadau mor gryno â phosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that edwina will keep members informed of those deliberations

Welsh

yr wyf yn sicr y bydd edwina yn hysbysu'r aelodau ynglyn â'r trafodaethau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when i get further information , i will keep members informed of developments

Welsh

pan gaf ragor o wybodaeth , byddaf yn gadael i'r aelodau wybod beth yw'r datblygiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that edwina hart will keep members informed of those deliberations

Welsh

yr wyf yn sicr y bydd edwina hart yn rhoi gwybod i'r aelodau am yr hyn sy'n digwydd yn y trafodaethau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : no , because i will keep winning elections in monmouthshire

Welsh

david davies : na fyddaf , oherwydd byddaf yn dal i ennill etholiadau yn sir fynwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will keep members informed of progress as the work of the strategy group develops

Welsh

rhoddaf wybod i'r aelodau am y cynnydd wrth i waith y grŵp strategaeth ddatblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shelters that will keep them warm throughout the night while also protecting them from predators.

Welsh

llochesi a fydd yn eu cadw'n gynnes trwy'r nos tra hefyd yn eu hamddiffyn rhag ysglyfaethwyr.

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , i will keep the assembly informed of any significant developments that impact upon wales

Welsh

fodd bynnag , byddaf yn hysbysu'r cynulliad am unrhyw ddatblygiadau o bwys sy'n effeithio ar gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` i hope that the minister will keep her word and that she will review the situation . '

Welsh

` gobeithiaf y bydd y gweinidog yn cadw at ei gair ac y bydd yn adolygu'r sefyllfa . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad that i have received members ' support and i will keep the committee fully updated

Welsh

yr wyf yn falch fy mod wedi cael cefnogaeth aelodau a byddaf yn hysbysu'r pwyllgor yn rheolaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,034,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK