Ask Google

Results for leisure translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

Leisure

Welsh

Hamdden

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Leisure

Welsh

Amser hamdden

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

The same is true for leisure and shopping

Welsh

Mae'r un peth yn wir am hamdden a siopa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

4 Culture (leisure, sports and the arts)

Welsh

4 Cyfryngau diwylliannol (hamdden, chwaraeon a'r celfyddydau)

Last Update: 2007-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: LowriWilliams

English

Work is proceeding on the leisure performance indicators.

Welsh

Mae’r gwaith ar ddangosyddion perfformiad hamdden yn mynd rhagddo.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: LowriWilliams

English

That means that they have less leisure time for sport

Welsh

Golyga hynny fod ganddynt lai o amser hamdden ar gyfer chwaraeon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

They will also make greater use of our leisure centres

Welsh

Byddant hefyd yn gwneud mwy o ddefnydd o'n canolfannau hamdden

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The environment , leisure and tourism would also benefit

Welsh

Byddai lles i'r amgylchedd , hamdden a thwristiaeth yn cael ei gyflawni ar yr un pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Also linked to leisure there are entertainment and culture

Welsh

Yn ogystal â hamdden , mae adloniant a diwylliant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

I start , not with employment , but with leisure amenities

Welsh

Dechreuaf , nid â gwaith , ond â chyfleusterau hamdden

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

I would be allowed to pay for it at my leisure

Welsh

cawn dalu amdano wrth fy mhwysau

Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

It would be useful for leisure , recreation and tourism

Welsh

Byddai'n ddefnyddiol ar gyfer hamdden , adloniant a thwristiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Such reports embraced internal audit , leisure and environment

Welsh

Yr oedd adroddiadau o'r fath yn cynnwys archwiliadau mewnol , hamdden a'r amgylchedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

That is important in terms of commuter and leisure traffic

Welsh

Mae hynny yn bwysig o ran pobl sy'n teithio i'r gwaith a theithwyr hamdden

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Visiting a leisure centre is becoming more of a luxury

Welsh

Mae ymweliad â chanolfan hamdden yn dod yn fwy o foethusrwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

We have wonderful beaches and the magnificent Porthkerry Leisure Park

Welsh

Mae gennym draethau gwych a Pharc Hamdden ysblennydd Porthceri

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Further investment in Welsh-language leisure activity.

Welsh

Buddsoddi ymhellach mewn gweithgaredd hamdden Cymraeg.

Last Update: 2007-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: LowriWilliams

English

Economic poverty can also impact on leisure and cultural activities

Welsh

Gall tlodi economaidd effeithio hefyd ar weithgareddau hamdden a diwylliannol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Events show that it has now been forced to repent at leisure

Welsh

Dengys digwyddiadau iddi orfod edifarhau am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Many authorities combine funding for leisure with funding for education

Welsh

Mae llawer o awdurdodau yn cyfuno arian ar gyfer gweithgareddau hamdden ag arian ar gyfer addysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK