Results for mission translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

mission

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

mission beach

Welsh

mission beach

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

message, mission

Welsh

cenadwri

Last Update: 2011-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the cassini mission

Welsh

cenhadaeth cassiniimage/ info menu item (should be translated)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mariner 10 mission

Welsh

cenhadaeth mariner 10image/ info menu item (should be translated)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mission , however , remains the same

Welsh

yr un yw'r genhadaeth o hyd , fodd bynnag

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

their faith informs their mission

Welsh

mae eu ffydd yn goleuo eu cenhadaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that should also be part of our mission as an assembly

Welsh

dylai hynny hefyd fod yn rhan o'n cenhadaeth fel cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as brian pointed out , it is a 20-year mission

Welsh

fel y nododd brian , mae'n genhadaeth 20 mlynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mission accomplished , as far as the war in afghanistan is concerned

Welsh

` mission accomplished ' cyn belled â bod rhyfel affganistan yn y cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

her main mission in her life and her career was to unite wales

Welsh

ei phrif genhadaeth yn ystod ei hoes a'i gyrfa oedd dod â chymru ynghyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

would you do me the honor of completing this mission together?

Welsh

a cwtch mawr hefyd

Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are all essential elements of our mission to create a better wales

Welsh

maent oll yn elfennau hanfodol yn ein cenhadaeth i greu cymru well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accompanied several companies on a trade mission to prague before christmas

Welsh

euthum gyda sawl cwmni ar ymgyrch fasnach i brâg cyn y nadolig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a group mission can cut overheads by 50 per cent of the actual commercial price

Welsh

gall taith grŵp gwtogi gorbenion 50 y cant o'r pris masnachol gwirioneddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said earlier , the zoological society of wales has a scientific and educational mission

Welsh

fel y dywedais yn gynharach , mae gan gymdeithas swolegol cymru nod gwyddonol ac addysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the current value of orders obtained during the trade mission is £820 ,000

Welsh

gwerth cyfredol yr archebion a gafwyd yn ystod y genhadaeth fasnach yw £820 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will you put performance indicators in place to ensure that it fulfils its mission statement to :

Welsh

a roddwch ddangosyddion perfformiad ar waith i sicrhau ei fod yn cyflawni ei ddatganiad cenhadaeth :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

improving health and social care is vital to our mission of delivering social justice and equal access for all

Welsh

mae gwella gofal iechyd a gofal cymdeithasol yn hanfodol i'n cenhadaeth o gyflawni cyfiawnder cymdeithasol a mynediad cyfartal i bawb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i emphasise the third mission funding that was mentioned by the minister for economic development in the context of community regeneration

Welsh

pwysleisiaf yr ariannu trydedd genhadaeth y cyfeiriwyd ato gan y gweinidog dros ddatblygu economaidd yng nghyd-destun adfywio cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i addressed its parliament as first secretary and led an inward investment mission and an export sales drive as economic development secretary

Welsh

anerchais ei senedd fel prif ysgrifennydd ac arweiniais daith fewnfuddsoddi ac ymgyrch gwerthu allforion fel ysgrifennydd datblygu economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,076,680 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK