Results for perhaps we aren't translation from English to Welsh

perhaps we can do that next year
efallai y gallwn wneud hynny y flwyddyn nesaf

perhaps we are breaking new ground
efallai ein bod yn torri tir newydd

perhaps we must convince them on the way
efallai y bydd yn rhaid inni eu hargyhoeddi ar y ffordd

perhaps we can address that together afterwards
efallai y gallwn fynd i'r afael â hynny gyda'n gilydd wedyn

perhaps we are all expected to have two jaguars
efallai fod disgwyl i bawb ohonom fod â dau jaguar

perhaps we can come back to this issue in committee
efallai y gallwn ddod yn ôl at y mater hwn yn y pwyllgor

perhaps we are currently going through such a stage
efallai ein bod yn mynd drwy gyfnod o'r fath ar hyn o bryd

he has faile ; perhaps we can help him to succeed
mae ef wedi meth ; efallai y gallwn ei helpu i lwyddo

perhaps we can work through smaller teams in the summer
efallai y gallwn weithio drwy dimau llai yn yr haf

however , perhaps we could discuss those issues later
fodd bynnag , efallai y gallem drafod y materion hynny'n ddiweddarach

perhaps , we should both declare an interest in relation to that
efallai , dylai'r ddau ohonom ddatgan buddiant ar hynny

perhaps we can discuss the issue once a view is reached on that
efallai y gallwn drafod y mater unwaith y cytunir ar farn ar hynny

perhaps we can consider ways of disseminating information as easily as possible
efallai y gallem ystyried ffyrdd o ddosbarthu gwybodaeth mor hawdd â phosibl

i do not think that labour ever did but perhaps we could recommend one
nid wyf yn meddwl y bu gan lafur un erioed , ond efallai y gallem ni argymell un

however , perhaps we have not used our time most effectively over the last few months
fodd bynnag , efallai na fu inni ddefnyddio'n hamser yn y modd mwyaf effeithiol dros y misoedd diwethaf hyn

andrew davies : we are all pioneers , so perhaps we are all missionaries too
andrew davies : mae pob un ohonom yn arloeswyr , felly efallai fod pob un ohonom yn genhadon hefyd

if a decision has been reached , perhaps we can share it with the national assembly
os gwnaethpwyd penderfyniad , efallai y gallwn ei rannu â'r cynulliad cenedlaethol

perhaps we could consider those issues in committee or in a future plenary debate
efallai y gallem ystyried y materion hynny mewn pwyllgor neu mewn dadl yn y cyfarfod llawn yn y dyfodol

christine gwyther : if you would let me finish , perhaps we can deal with this afterwards
christine gwyther : os byddwch gystal â gadael imi orffen , efallai y gallwn ddelio â hyn wedyn

again , perhaps we should await the results of the review before criticising the possible outcome
unwaith eto , efallai y dylem ddisgwyl i weld beth a ddaw o'r adolygiad cyn beirniadu'r canlyniad