Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm pretty good
lawn diolch a chi
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he , in turn , would have to concede that the macroeconomic situation over the past three years has been pretty good
byddai'n rhaid iddo yntau , yn ei dro , gydnabod i'r sefyllfa facro-economaidd fod yn reit dda dros y tair blynedd ddiwethaf
most of us think that the idea of father christmas is pretty good , and though we do not take it seriously or really believe in it , we do not want to tell the children in case we upset them
i'r rhan fwyaf ohonom mae siôn corn yn syniad eithaf da , ac er na chymerwn ef o ddifrif neu er na chredwn ynddo mewn gwirionedd , nid ydym am ddweud wrth y plant rhag ofn y siomwn hwy
alun pugh : we get a pretty good deal at present , but i recognise that , in the longer term , the constitutional and practical case for a separate public records archive might grow
alun pugh : yr ydym eisoes yn gymharol ffodus yn hyn o beth , ond cydnabyddaf , yn y tymor hwy , y gallai'r ddadl gyfansoddiadol ac ymarferol o blaid archif cofnodion cyhoeddus ar wahân gryfhau
plaid cymru has been bought off a little cheaply -- £7 .5 million from a £7 .5 billion budget seems pretty good value as far as the labour party is concerned
yr oedd y pris a dalwyd i brynu plaid cymru ar yr ochr rad braidd -- mae £7 .5 miliwn o gyllideb o £7 .5 biliwn yn ymddangos yn dipyn o fargen cyn belled ag y mae'r blaid lafur dan sylw
helen mary jones : given that most of the measures included in the government's list of seven are pretty good , which one would you choose , because it is obvious that you are only going to get one ?
helen mary jones : o ystyried bod y mwyafrif o'r saith mesur a gynhwysir ar restr y llywodraeth yn eithaf da , pa un a fyddech yn ei ddewis , oherwydd mae'n amlwg mai dim ond un a gewch ?