From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the meeting is at the clock
mae'r cyfarfod am ddau o'r gloch
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
the new chair is coming at two o'clock
mae'r cadair newydd yn dod am ddau o'r gloch
Last Update: 2011-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the meeting is at half past ten
bydd y cyfarfod daddy mawrth, mai pimp am tri o'r gloch
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the meeting is invalid and cannot be updated
gwrthrych yn annilys a methir ei ddiweddaru
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
having a extremely low day today and woke up bye the dogs upstair again at two o'clock in morning
wedi cael diwrnod hynod o isel heddiw a deffro i fyny'r cŵn unwaith eto am ddau o'r gloch y bore
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
note that the meeting is bilingual, that everyone has the right to speak their chosen language and that a simultaneous translation service will be available.
nodwch fod y cyfarfod yn ddwyieithog, bod gan bawb yr hawl i siarad ei ddewis iaith ac y bydd gwasanaeth cyfieithu ar y pryd ar gael.
a meeting of the board’s grants panel will be held on the date noted above in order to discuss how to assign the funding available to the board for grants and projects during 2010/11. all the relevant information for the meeting is included in the following booklet.
cynhelir cyfarfod o banel grantiau’r bwrdd ar y dyddiad a nodir uchod er mwyn trafod sut mae neilltuo’r cyllid sydd ar gael i’r bwrdd ar gyfer grantiau a phrosiectau yn ystod 2010/11. mae’r holl wybodaeth berthnasol ar gyfer y cyfarfod yn y llyfryn isod.
if the deputy presiding officer has been elected to chair the committee , but his or her absence from a particular meeting is unavoidable , he or she will nominate the assembly business secretary , or a member of the panel of chairs of the subject committees , to chair the meeting , failing which the presiding officer shall nominate an individual from the panel
os yw'r dirprwy lywydd wedi'i ( h )ethol i gadeirio'r pwyllgor , ond na all osgoi bod yn absennol o gyfarfod arbennig , bydd yn enwebu trefnydd y cynulliad , neu aelod o banel cadeiryddion y pwyllgorau pwnc , i gadeirio'r cyfarfod , ac os na ellir gwneud hynny bydd y llywydd yn enwebu unigolyn o blith y panel