Results for well that's it isn't it translation from English to Welsh

oh yes. use it or lose it, isn't it?
oh ie. defnydd o neu colli o. on'd ydy?

plaid cymru knows full well that it is a false premise
mae plaid cymru'n gwybod yn iawn mai gosodiad anwir yw hwn

everything else was a sham and everyone else who responded knows perfectly well that it was a sham
twyll oedd popeth arall ac mae pawb arall a ymatebodd yn gwybod yn iawn mai twyll ydoedd

jenny , you have been here long enough to know full well that it is up to speaker to give way
jenny , yr ydych wedi bod yma ddigon hir i wybod yn iawn mai'r siaradwr sy'n penderfynu a yw am ildio ai peidio

defra knew full well that it was responsible for controlling the disease , but it did not have the staff to do this , therefore it was happy to transfer the powers to the assembly in the same way as they were transferred to scotland
gwyddai defra yn dda mai ef oedd yn gyfrifol am reoli'r clefyd , ond nid oedd ganddo'r staff i wneud hyn , felly yr oedd yn fodlon trosglwyddo'r pwerau i'r cynulliad yn yr un modd ag y'u trosglwyddwyd hwy i'r alban

mike , you know very well that the difficulty was that , when we looked at whether we should extend those chronic conditions , we knew that it would result in more inequalities in terms of who comes into the tent and who is left out of it
mike , gwyddoch yn iawn mai'r anhawster , pan edrychom ar ba un a ddylem ehangu'r cyflyrau cronig hynny , oedd ein bod yn gwybod y byddai'n arwain at fwy o anghydraddoldeb o ran pwy sy'n elwa a phwy sydd ar eu colled

now that we once again have nine members , the labour party is deliberately trying to prevent us from having what is rightfully ours , because it knows full well that its minister has been a failure
a ninnau â naw aelod eto , mae'r blaid lafur yn ceisio'n fwriadol ein hatal rhag cael yr hyn y mae gennym hawl briodol iddo , gan ei bod yn gwybod y bu ei gweinidog yn fethiant

we have corresponded on this matter , and while i realise that it is a matter for the arts council of wales , will you consider mentioning this when setting your remit in discussions with the arts council ? ten per cent of the centre's budget goes on servicing that debt , and it is not in anybody's interest -- the arts council of wales , the arts in wales , and certainly not the people of builth wells -- that that continues
yr ydym wedi gohebu ar y mater hwn , ac er fy mod yn cydnabod mai mater i gyngor celfyddydau cymru ydyw , a ystyriwch sôn am hyn wrth osod eich cenadwri mewn trafodaethau â chyngor y celfyddydau ? aiff 10 y cant o gyllideb y ganolfan at dalu llog y ddyled honno , ac nid yw o fudd i neb -- -- cyngor celfyddydau cymru , y celfyddydau yng nghymru , ac yn sicr nid i bobl llanfair-ym-muallt -- -- fod hynny'n parhau