Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what a name
beth ywr enw
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s in this book?
beth sydd yn y llyfr hwn?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's in the future?
beth yr ydych ymlaen am ?
Last Update: 2014-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please put in a name.
rhowch enw, os gwelwch yn dda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open %s in a sandbox
agor %s mewn blwch tywod
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s in it for me?
sut ydw i ar f’ennill?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what in hell
dyw moch ddim yn hedfan, felly pam hyn?
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a place
mewn a lle
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what in the world
tatws bach
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
four-in-a-row
pedwar-mewn-rhes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in a welsh accent
mewn acen cymraeg
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%s in a nested window on console %d
%s mewn ffenestr wedi nythu ar gonsol %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each lesson must have a name
dydd llunlong day name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a name for the action group.
enw ar gyfer y grŵp gweithred.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: