Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not in the mood
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm not
tyhini le chap uyazithanda i-corolla
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not in a good mood today
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not in
ayingenanga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not in cvs
ayikho kwi cvs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not in the sense
ayinangqondo
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not connected to the hull in any way.
ayidityaniswanga kwisiqu nangayiphina indlela.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is not in address book
ukhetho lwe template
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pressure exerted does not harm the rope in any way.
ukunyanzela akuyonakalisi intambo nangayiphina indlela.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe they're not in a chat?
mhlawumbi abekho kwincoko?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file not in a supported format.
ulungiselelelo lwebhrashi olungaxhaswayo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is not empty or not in void
alilambatha
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sails not in use belong belowdeck.
izikhephe ezingasetyenziswayo mazibe ngaphantsi komgangatho.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when not in use the line is cheesed down.
nanina ungangasebenzi umgca wesitshizi phantsi .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, the cable holder is not connected to the spindle in any way.
ngoko ke, isibambi sentsontelo yentsimbi asiqhagamshelwanga kwintonga yentsimbi nangayiphina indlela.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determines whether files not in cvs are hidden
ichaza ukuba ifayile ezingekho kwi cvs zizakufihlwa na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
click in any image to pick the background color
tshintsha umbala we-grid ongasemva
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
warn if & receiver's email address is not in certificate
lumkisa ukuba umfumani 'we dilesi ye email akekho kwisiqinisekiso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cease from anger, and forsake wrath: fret not thyself in any wise to do evil.
lahla umsindo, ushiye ubushushu; musa ukuzivuthisa ngomsindo, kuba oko kusingisa ekwenzeni ububi kuphela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although the fabric is not damaged in any way, the unsightly mould stain should be removed.
nangona ilaphu lingamoshekanga, ibala longundo elingabonwanga kufuneka lisuke.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: