Results for i am the captain of my soul translation from English to Xhosa

i am the son of
monster

i am the boss
who is the nightmare

but i am the source of vomiting
kan ini ndzizi vomitisile

i am no longer afraid of my father
andisoyiki ukwenza intloko

i am the true vine, and my father is the husbandman.
mna ndingumdiliya wenyaniso, umlimi wawo ke ngubawo.

they rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.
bandibuyekeza ngobubi esikhundleni sokulungileyo; uxhwalekile umphefumlo wam.

i am the rose of sharon, and the lily of the valleys.
ndingumfiyo wasesharon, ndiyinyibiba yasezintlangeni.

and he said, behold now, i am old, i know not the day of my death:
wathi, khawubone, ndaluphele, andiyazi imini yokufa kwam.

i am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.
ndim indoda ebone iintsizi, ngentonga yokuphuphuma komsindo wakhe.

i am the lord, your holy one, the creator of israel, your king.
mna, yehova, ndingoyingcwele wenu, umdali kasirayeli, ukumkani wenu.

in the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
ebuninzini beengcinga-ngcinga zam ngaphakathi kwam, iintuthuzelo zakho ziyawuyolisa umphefumlo wam.

as long as i am in the world, i am the light of the world.
xa ndisesehlabathini, ndilukhanyiselo lwehlabathi.

o lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
uwathethile amatyala omphefumlo wam, nkosi yam; ubukhulule ubomi bam ngokubumisela.

charge of the operation is handed over to the representative of the captain of the dockyard.
uxanduva lwako konke oku lunikezelwa kummeli womphathi wasezibukweni.

for i am the lord, i change not; therefore ye sons of jacob are not consumed.
ngokuba mna, yehova, andiguquguquki; ukuze ningagqitywa nje niphele, nina nyana bakayakobi.

i think i am the only one who is dealing with this problem.
ndicinga ndim ndodwa onalo ngxaki

and god spake unto moses, and said unto him, i am the lord:
wathetha uthixo kumoses, wathi kuye, ndinguyehova:

i have forsaken mine house, i have left mine heritage; i have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
ndiyishiyile indlu yam, ndililahlile ilifa lam, ndiyinikele intanda yomphefumlo wam esandleni seentshaba zayo.

i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
ndim umalusi olungileyo; umalusi olungileyo, ubomi bakhe ubuncamela izimvu.

finally, napoleon bonaparte was sent to st helena in the northumberland 74 after he had surrendered to the captain of bellerophon 74.
ekugqibeleni, unapaleon bomaparte wathunyelwa est helena kumntla weumberland wamashumi asixhenxe anesine emveni enikezele ekuphatheni ebellerophon wamashumi asixhenxe anesine.