Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i won't beg you
i won't beg you
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will never forget you
i will never forget you
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?ll never forget you
andiyi kukulibala
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you sir
soze ndikulibale maxhosa
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will never forget you xhosa
i will never forget you
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't say anything
khange bathethe nto
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't say that sweedy
andiyi kuthi nantoni na
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't mean to judge but i won't say anything
ungaqondile ukwahlulela kodwa ngeke ngikusho lutho
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my shepherd he go's before me defender behind i won't fear
inkosi ngumalusi wam phambi komkhuseli wam
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, behold, i, even i, will utterly forget you, and i will forsake you, and the city that i gave you and your fathers, and cast you out of my presence:
ngako oko, yabonani, ndiya kunilibala mpela, ndinilahle ebusweni bam nina, nalo mzi ndaninikayo, nina nooyihlo;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were born several years ago, i won't say exactly how many. the world became a better place when you came into it and i gained a very naggy sister. just kidding! i love you very very much! today, tomorrow and forever. you are the loveliest gift i’ve ever received, and every day with you by my side is a blessing. happy birthday to you! thank you for being the amazing sister that you are!
xhosa
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: