Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not my friend
you are not my friend
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you are not
kanjani
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are my happieness
ukujabula kwami
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are wasting my time
our you is wasted
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my smile keeper
ungumgcini wami omamatheka
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my whole entire life
izwe lami lonke belizohlukana uma bekungekho kuwe
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but we as humans, are not taking care of nature
kodwa thina njengabantu, asiyinakekeli imvelo
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are good
sikunika yonke inkazimulo
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my refuge gospel music
uyisiphephelo sami gospel music
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not allowed to open this file.
i-totem ayikwazanga ukudlala leli diski.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are funny
wena
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you are not allowed to change the topic
awuvunyelwe ukuguqula isihloko
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we are not authorized
sigunyazwa
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are out of my mind to put anything we have
sibare
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you wilson vincent riet. you are my man
thayipha musho ophelele in langage yakho
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are my friend, family and amazing man .
because you are my best friend, family and amazing man i've ever met
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not the owner, so you cannot change these permissions.
awungumnini, ngakho ungeshintshe lezimvume.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spirit shall praise you, you are great lord
umoya wami uyakudumisa umukhulu simakade
Last Update: 2015-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your window manager does not support the show desktop button, or you are not running a window manager.
umphathi fasitela wakho akasikeli inkinobho ebonisa idesktop, noma awusebenzisi umphathi fasitela.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: