Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should've come and help me with laundry
ungakhathazeki ngizokufundisa uthando
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't want to come to me
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you talk to me
angikwazi ukukhuluma isizulu bt ngizam
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you have done to me
ngikwenzeleni
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're a blessing to me
ngiyakuthanda sisi wami
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don’t talk to me
ungangikhulumisi
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean the world to me
usho umhlaba kimi
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to me
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a letter of love to me
incwadi yothando ngesizulu
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe one day you'll come to protea
lapho sifika egoli
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i come to them
fatshe leso lea halalela
Last Update: 2017-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what you refer to me as
angazi usho ukuthini
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring him to me
mlethe lapha
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean a lot to me i will always love you
usho umhlaba kimi
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets come to our basics
ake ufike kwizisekelo zethu
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it means a lot to me
usho okuningi kimi
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't talk to me tomorrow
ungakhulumi nami
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guys please don't talk to me tomorrow
ungasakhulumi nami
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your presence means a lot to me
usho kakhulu kimi
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his happiness is all that matters to me
injabulo yami
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: