Ask Google

Results for skriboj translation from Esperanto to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Arabic

Info

Esperanto

Sed kiel plenumigxus la Skriboj, ke tiel devas okazi?

Arabic

فكيف تكمل الكتب انه هكذا ينبغي ان يكون

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kiun Li promesis antauxe per Siaj profetoj en la sanktaj skriboj,

Arabic

الذي سبق فوعد به بانبيائه في الكتب المقدسة

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj ke li estis entombigita; kaj ke li relevigxis la trian tagon laux la Skriboj;

Arabic

وانه دفن وانه قام في اليوم الثالث حسب الكتب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj laux sia kutimo Pauxlo eniris al ili, kaj dum tri sabatoj li rezonadis kun ili el la Skriboj,

Arabic

‎فدخل بولس اليهم حسب عادته وكان يحاجهم ثلاثة سبوت من الكتب

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar konvinke li refutis la Judojn publike, pruvante per la Skriboj, ke Jesuo estas la Kristo.

Arabic

‎لانه كان باشتداد يفحم اليهود جهرا مبينا بالكتب ان يسوع هو المسيح

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj komencante de Moseo kaj de cxiuj profetoj, li klarigis al ili el cxiuj Skriboj la dirojn pri li mem.

Arabic

ثم ابتدأ من موسى ومن جميع الانبياء يفسر لهما الأمور المختصة به في جميع الكتب

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Sed cxio tio okazis, por ke plenumigxu la Skriboj de la profetoj. Tiam cxiuj discxiploj forlasis lin kaj forkuris.

Arabic

واما هذا كله فقد كان لكي تكمل كتب الانبياء. حينئذ تركه التلاميذ كلهم وهربوا

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

CXar mi transdonis al vi komence tion, kion mi ankaux ricevis, ke Kristo mortis pro niaj pekoj laux la Skriboj;

Arabic

فانني سلمت اليكم في الاول ما قبلته انا ايضا ان المسيح مات من اجل خطايانا حسب الكتب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

sed nun elmontrita, kaj per la profetaj skriboj laux la ordono de la eterna Dio sciigita al cxiuj nacioj por obeado de fido;

Arabic

ولكن ظهر الآن وأعلم به جميع الامم بالكتب النبوية حسب امر الاله الازلي لاطاعة الايمان

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

CXar cxio, kio estas antauxe skribita, estas skribita por nia instruado, por ke per pacienco kaj per konsolo de la Skriboj ni havu esperon.

Arabic

لان كل ما سبق فكتب كتب لاجل تعليمنا حتى بالصبر والتعزية بما في الكتب يكون لنا رجاء.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

CXiutage mi estis inter vi en la templo, instruante, kaj vi ne arestis min; tamen, ke plenumigxu la Skriboj.

Arabic

كل يوم كنت معكم في الهيكل اعلّم ولم تمسكوني. ولكن لكي تكمل الكتب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj unu Judo, nomata Apolos, Aleksandriano laux gento, viro klera, venis al Efeso; kaj li estis potenca en la Skriboj.

Arabic

ثم اقبل الى افسس يهودي اسمه أبلوس اسكندري الجنس رجل فصيح مقتدر في الكتب‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Jesuo diris al ili:CXu vi neniam legis en la Skriboj: SXtono, kiun malsxatis la konstruantoj, Farigxis sxtono bazangula: De la Eternulo cxi tio farigxis, Kaj gxi estas miraklo en niaj okuloj?

Arabic

قال لهم يسوع أما قرأتم قط في الكتب. الحجر الذي رفضه البناؤون هو قد صار راس الزاوية. من قبل الرب كان هذا وهو عجيب في اعيننا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK