Results for malmultaj translation from Esperanto to Chinese (Simplified)

liaj tagoj estu malmultaj; lian oficon ricevu alia.
願 他 的 年 日 短 少 ． 願 別 人 得 他 的 職 分

kiam ili estis malgrandnombraj, malmultaj, kaj fremduloj en gxi,
當 時 他 們 人 丁 有 限 、 數 目 稀 少 、 並 且 在 那 地 為 寄 居 的

cxar multaj estas vokitaj, sed malmultaj estas elektitaj.
因 為 被 召 的 人 多 、 選 上 的 人 少

vivu ruben, kaj li ne mortu; kaj liaj viroj ne estu malmultaj.
願 流 便 存 活 不 至 死 亡 、 願 他 人 數 不 至 稀 少

kaj kiam ili estas tre malmultaj kaj malfortaj pro la premanta malbono kaj mizero,
他 們 又 因 暴 虐 、 患 難 、 愁 苦 、 就 減 少 且 卑 下

pro tio multaj inter vi estas malfortaj kaj malsanaj, kaj ne malmultaj dormas.
因 此 、 在 你 們 中 間 有 好 些 軟 弱 的 、 與 患 病 的 、 死 的 也 不 少 。 〔 死 原 文 作 睡

tial multaj el ili kredis, kaj ne malmultaj el la grekaj virinoj honorindaj kaj el la viroj.
所 以 他 們 中 間 多 有 相 信 的 ． 又 有 希 利 尼 尊 貴 的 婦 女 、 男 子 也 不 少

cxar mallargxa estas la pordo kaj malvastigita estas la vojo kondukanta al la vivo, kaj malmultaj gxin trovas.
引 到 永 生 、 那 門 是 窄 的 、 路 是 小 的 、 找 著 的 人 也 少

tiam li diris al siaj discxiploj:la rikolto ja estas abunda, sed la laborantoj estas malmultaj.
於 是 對 門 徒 說 、 要 收 的 莊 稼 多 、 作 工 的 人 少

kaj iu diris al li:sinjoro, cxu malmultaj estas la savataj? kaj li diris al ili:
有 一 個 人 問 他 說 、 主 阿 、 得 救 的 人 少 麼

kaj unuj el ili estis konvinkitaj, kaj kunsortigxis kun pauxlo kaj silas; kaj el la piaj grekoj granda amaso, kaj el la cxefaj virinoj ne malmultaj.
他 們 中 間 有 些 人 聽 了 勸 、 就 附 從 保 羅 和 西 拉 ． 並 有 許 多 虔 敬 的 希 利 尼 人 、 尊 貴 的 婦 女 也 不 少

laux la multeco de la jaroj pligrandigu la prezon, kaj ju pli malmultaj estas la jaroj, des pli malgrandigu la prezon; cxar la nombron de la rikoltoj li vendas al vi.
年 歲 若 多 、 要 照 數 加 添 價 值 ． 年 歲 若 少 、 要 照 數 減 去 價 值 ． 因 為 他 照 收 成 的 數 目 賣 給 你

kaj li diris al ili:la rikolto estas granda, sed la laborantoj estas malmultaj; petu do la estron de la rikolto, ke li sendu laborantojn en sian rikolton.
就 對 他 們 說 、 要 收 的 莊 稼 多 、 作 工 的 人 少 ． 所 以 你 們 當 求 莊 稼 的 主 、 打 發 工 人 出 去 收 他 的 莊 稼

kaj diris al la profeto jeremia:ni humile petegas vin, pregxu por ni al la eternulo, via dio, por cxi tiu tuta restajxo; cxar el multaj ni restis malmultaj, kiel viaj okuloj nin vidas.
對 先 知 耶 利 米 說 、 求 你 准 我 們 在 你 面 前 祈 求 、 為 我 們 這 剩 下 的 人 禱 告 耶 和 華 你 的 神 ． 我 們 本 來 眾 多 、 現 在 剩 下 的 極 少 這 是 你 親 眼 所 見 的