Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li mortis.
- mrtav je.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mia ludo mortis.
moja igra je mrtva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hitler mortis!
posebno kad su u uniformi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-Ĉu li mortis?
jeli mrtav?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
via edzino mortis.
vaša žena je mrtva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kris, annie mortis.
chris. anie je mrtva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pro kio li mortis?
- od čega?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ispell ŝajne mortis.
izgleda da se ispell srušio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ŝajne la literumilo mortis.
izgleda da se ispell srušio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi ankoraŭ ne mortis?
zar još nisi mrtva?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hieraŭ rompita branĉo mortis.
Šerif brucket umro je jučer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensu pri tio, kiam ni mortis.
misli na to kada smo mi umrli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la pppd- demono neatendite mortis!
pppd daemon se neočekivano ugasio!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj post kelkaj jaroj ŝi mortis.
konačno, ona je umrla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ili mortis antaŭ kelkaj jaroj.
-umrla su prije nekoliko godina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sed la filoj de korahx ne mortis.
no sinovi korahovi ne izginue.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la patro de richard mortis. jes, li...
ričardov otac je umro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensu pri tio, kio okazis kiam ni mortis!
misli na to što se dogodilo kada smo umrli!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaj kiam li mortis, mi laboris en la butiko.
a kad je on umro ja sam radila u dućanu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la proceso por la protokolo% 1 mortis neatendite.
proces za protokol% 1 je neočekivano umro.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: