Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi pli ŝatas la verdan biciklon ol la rozkoloran.
i like the green bicycle more than the pink.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Ĉu vi bonvolas alprunti al mi vian rozkoloran skribilon?
could you lend me your pink pen, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
inter la parlamentanoj blokantaj la vojon al la komitatkunsida halo estis multaj virinoj portantaj ĉekape rozkoloran bandon, kiu legiĝis "grupo de virinaj parlamentanoj kolerantaj." ili kriis "ne tuŝu min!
many of the legislators blocking access to the hall were women wearing pink headbands reading "stop sexual harassment!" (セクハラやめろ！).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting