Ask Google

Results for malsupreniris translation from Esperanto to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

French

Info

Esperanto

Ili malsupreniris.

French

Elles descendaient.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ili malsupreniris.

French

Elles sont descendues.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ili malsupreniris.

French

Ils sont descendus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Mi malsupreniris.

French

Je suis descendu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ni malsupreniris.

French

Nous descendions.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ni malsupreniris.

French

Nous sommes descendus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Tomo malsupreniris.

French

Tom est descendu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Vi malsupreniris.

French

Tu descendais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Mi ankoraŭ ne malsupreniris.

French

Je ne suis pas encore descendu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ili malsupreniris en la groton.

French

Ils descendent dans la grotte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

La simio malsupreniris el la arbo.

French

Le singe est tombé de l'arbre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Li malsupreniris je la sekvanta haltejo.

French

Il descendit à l'arrêt suivant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Ŝi malsupreniris ĝis la kvina etaĝo.

French

Elle descendit au cinquième étage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Li malsupreniris la straton, gaje fajfante.

French

Il descendit à pied la rue en sifflotant gaiement.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

La knabo malsupreniris la riveron per floso.

French

Le garçon descendit la rivière sur un radeau.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Li senvestiĝis kaj malsupreniris nuda al la strando.

French

Il se dévêtit et descendit nu vers la grève.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj li rapide malsupreniris, kaj akceptis lin gxoje.

French

Zachée se hâta de descendre, et le reçut avec joie.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj kiam vesperigxis, liaj discxiploj malsupreniris al la maro;

French

Quand le soir fut venu, ses disciples descendirent au bord de la mer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj pasinte preter Misia, ili malsupreniris al Troas.

French

Ils franchirent alors la Mysie, et descendirent à Troas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

Kaj Moseo malsupreniris al la popolo kaj diris tion al ili.

French

Moïse descendit vers le peuple, et lui dit ces choses.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK