Translate maldekstren from Esperanto to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

maldekstren

Greek

Μετακίνηση αριστερά

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

movi maldekstren

Greek

Μετακίνηση αριστερά

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

iom maldekstren.

Greek

Λίγο αριστερά.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

- ¿1a maldekstren?

Greek

- Πρώτος όροφος, αριστερά;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

atomo maldekstren

Greek

Άτομο δεξιά

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

iru maldekstren en arbo

Greek

Μετάβαση αριστερά στο δέντρο

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

maldekstren (90 gradoj)

Greek

Αριστερά (90 μοίρες)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

movi la folion maldekstren

Greek

Μετακίνηση καρτέλας αριστερά

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

malantaŭen, maldekstren, ĉu ne?

Greek

Πίσω αριστερά;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

rotacio maldekstren je ludanto 1

Greek

Παίκτης 1 περιστροφή αριστερά

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

premu, iru maldekstren, malpremu. comment

Greek

Πιέστε, μετακινηθείτε αριστερά, ελευθερώστε. comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi rgardis maldekstren anstataŭ rigardi dekstren.

Greek

Κοίταξα αριστερά αντί για δεξιά.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

premu, iru supren, iru maldekstren, malpremu. name

Greek

Πίεση, μετακίνηση πάνω, μετακίνηση αριστερά, ελευθέρωση. name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

rigardu kaj dekstren kaj maldekstren antaŭ ke vi transiros la straton

Greek

Ελέγξτε και τις δύο κατευθύνσεις πριν διασχίσετε το δρόμο

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Esperanto

jen via planedo, 013 en la tenturo, maldekstren de la granda urso.

Greek

Αυτός είναι ο αριθμός του πλανήτη σας: 013 στον τεντούρα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ne sxanceligxu dekstren, nek maldekstren; forigu de malbono vian piedon.

Greek

Μη εκκλινης δεξια η αριστερα αποστρεψον τον ποδα σου απο κακου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj asahel postkuris abneron, kaj, ne flankigxante dekstren nek maldekstren, sekvis abneron.

Greek

Και κατεδιωξεν ο Ασαηλ οπισω του Αβενηρ και τρεχων, δεν εξεκλινεν εις τα δεξια ουδε εις τα αριστερα, εξοπισθεν του Αβενηρ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

cxar dekstren kaj maldekstren vi disvastigxos, kaj via idaro ekposedos naciojn kaj eklogxos en urboj dezertigitaj.

Greek

Διοτι θελεις εκταθη εις τα δεξια και εις τα αριστερα και το σπερμα σου θελει κληρονομησει τα εθνη και θελει καμει τας ηρημωμενας πολεις να κατοικισθωσι.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

mi dezirus iri tra via lando; mi iros nur laux la vojo, mi ne forflankigxos dekstren nek maldekstren;

Greek

Ας περασω δια της γης σου κατ' ευθειαν δια της οδου θελω περασει δεν θελω κλινει δεξια η αριστερα

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

li agadis bone antaux la eternulo, kaj iradis laux la vojoj de sia patro david, kaj ne deflankigxis dekstren nek maldekstren.

Greek

Και επραξε το ευθες ενωπιον του Κυριου, και περιεπατησεν εν ταις οδοις Δαβιδ του πατρος αυτου, και δεν εξεκλινε δεξια η αριστερα.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for maldekstren translation from Esperanto to Greek

Human contributions

Esperanto

Greek

Info

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Esperanto

Greek

Get a better translation with 7,720,575,499 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,720,575,499 human contributions