Results for spaco translation from Esperanto to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Japanese

Info

Esperanto

spaco

Japanese

面積

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

spaco:

Japanese

間隔

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

[spaco]

Japanese

[セパレータ]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

blanka spaco

Japanese

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

spaco bezonata:

Japanese

必要な容量:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

spaco (gl) name

Japanese

宇宙 (gl)name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

libera spaco:% 1

Japanese

ディレクトリの空き容量:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

agordu ekrankurtenon spaco

Japanese

ビットマップフラッグスクリーンセーバーの設定

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

apriora kolumna spaco:

Japanese

列の間隔:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

indikiloj por tabo kaj spaco:

Japanese

タブ/スペースマーカー:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

mankas spaco sur la aparato

Japanese

デバイスに残り容量がありません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

spaco inter kapo kaj korpo:

Japanese

ヘッダと本体の間隔:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

deviga spaco por ekstraktitaj dosieroj

Japanese

展開後に必要な容量

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

libera spaco en cela dosierujo:% 1

Japanese

送り先ディレクトリの空き容量: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

neniu spaco restis sur la aparato

Japanese

デバイスの残り容量がありません

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

skribu per spaco disigitajn vortojn por filtri la artikololiston

Japanese

記事リストをフィルタする言葉をスペースで区切って入力してください

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

krom ŝanĝoj al blanka spaco, la dosieroj estas la samaj.

Japanese

空白の違いを除けばファイルは同一です。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

io eraro. plej verŝajne, ne estas sufiĉa spaco sur la diskaparato.

Japanese

io エラー。おそらくハードディスクに空き領域がありません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

ne eblas aldoni mesaĝon al leterujo: (eble mankas spaco sur disko?)

Japanese

フォルダにメッセージを追加できませんでした (デバイスの空き領域不足?)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Esperanto

la celdosiero ne havas sufiĉe da spaco por prtokoli la dosierstaton post plenumo de tiu metodo. request type

Japanese

ターゲットのリソースには、このメソッドを実行した後にリソースの状態を保存するのに十分なスペースがありません。request type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,328,550,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK