From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
spaco
面積
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
spaco:
間隔
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
[spaco]
[セパレータ]
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
blanka spaco
白
spaco bezonata:
必要な容量:
spaco (gl) name
宇宙 (gl)name
libera spaco:% 1
ディレクトリの空き容量:
agordu ekrankurtenon spaco
ビットマップフラッグスクリーンセーバーの設定
apriora kolumna spaco:
列の間隔:
indikiloj por tabo kaj spaco:
タブ/スペースマーカー:
mankas spaco sur la aparato
デバイスに残り容量がありません
spaco inter kapo kaj korpo:
ヘッダと本体の間隔:
deviga spaco por ekstraktitaj dosieroj
展開後に必要な容量
libera spaco en cela dosierujo:% 1
送り先ディレクトリの空き容量: %1
neniu spaco restis sur la aparato
デバイスの残り容量がありません
skribu per spaco disigitajn vortojn por filtri la artikololiston
記事リストをフィルタする言葉をスペースで区切って入力してください
krom ŝanĝoj al blanka spaco, la dosieroj estas la samaj.
空白の違いを除けばファイルは同一です。
io eraro. plej verŝajne, ne estas sufiĉa spaco sur la diskaparato.
io エラー。おそらくハードディスクに空き領域がありません。
ne eblas aldoni mesaĝon al leterujo: (eble mankas spaco sur disko?)
フォルダにメッセージを追加できませんでした (デバイスの空き領域不足?)
la celdosiero ne havas sufiĉe da spaco por prtokoli la dosierstaton post plenumo de tiu metodo. request type
ターゲットのリソースには、このメソッドを実行した後にリソースの状態を保存するのに十分なスペースがありません。request type