Results for maljustajxon translation from Esperanto to Korean

se mi vidus maljustajxon en mia koro, mia sinjoro min ne auxskultus;
내 가 내 마 음 에 죄 악 을 품 으 면 주 께 서 듣 지 아 니 하 시 리

tiam sciu, ke dio faris al mi maljustajxon, kaj cxirkauxis min per sia reto.
하 나 님 이 나 를 굴 하 게 하 시 고 자 기 그 물 로 나 를 에 워 싸 신 줄 은 알 아 야 할 지 니

fripona atestanto mokas jugxon; kaj la busxo de malvirtuloj englutas maljustajxon.
망 령 된 증 인 은 공 의 를 업 신 여 기 고 악 인 의 입 은 죄 악 을 삼 키 느 니

ne faru maljustajxon en la jugxo, en la mezuro, en la peso, en la amplekso.
너 희 는 재 판 에 든 지 도 량 형 에 든 지 불 의 를 행 치 말

abomenajxo por regxoj estas fari maljustajxon; cxar per justeco staras fortike la trono.
악 을 행 하 는 것 은 왕 의 미 워 할 바 니 이 는 그 보 좌 가 공 의 로 말 미 암 아 굳 게 섬 이 니

kion mi ne vidas, pri tio instruu min; se mi faris maljustajxon, mi ne plu faros.
나 의 깨 닫 지 못 하 는 것 을 내 게 가 르 치 소 서 내 가 악 을 행 하 였 으 면 다 시 는 아 니 하 겠 나 이 다 한 자 가 있 느

cxar abomenajxo por la eternulo, via dio, estas cxiu, kiu faras tion, cxiu, kiu faras maljustajxon.
무 릇 이 같 이 하 는 자, 무 릇 부 정 당 히 행 하 는 자 는 네 하 나 님 여 호 와 께 가 증 하 니

patron kaj patrinon oni malsxatis cxe vi, fremdulon oni premis inter vi, al orfo kaj vidvino oni faris maljustajxon cxe vi.
그 들 이 네 가 운 데 서 부 모 를 업 신 여 겼 으 며 네 가 운 데 서 나 그 네 를 학 대 하 였 으 며 네 가 운 데 서 고 아 와 과 부 를 해 하 였 도

ho mia popolo! kion mi faris al vi, kaj per kio mi faris al vi maljustajxon? respondu al mi.
이 르 시 기 를 내 백 성 아 내 가 무 엇 을 네 게 행 하 였 으 며 무 엇 에 너 를 괴 롭 게 하 였 느 냐 너 는 내 게 증 거 하

kial vi devigas min vidi maljustajxon, rigardi mizerajxon? rabado kaj perfortado estas antaux mi, levigxas disputoj kaj malpaco.
어 찌 하 여 나 로 간 악 을 보 게 하 시 며 패 역 을 목 도 하 게 하 시 나 이 까 ? 대 저 겁 탈 과 강 포 가 내 앞 에 있 고 변 론 과 분 쟁 이 일 어 났 나 이

cxar viaj manoj estas makulitaj per sango, kaj viaj fingroj per krimo; via busxo parolas malveron, via lango esprimas maljustajxon.
이 는 너 희 손 이 피 에, 너 희 손 가 락 이 죄 악 에 더 러 웠 으 며 너 희 입 술 은 거 짓 을 말 하 며 너 희 혀 는 악 독 을 발 함 이

cxar en kio vi farigxis malsuperaj kompare al la aliaj eklezioj, krom en tio, ke mi mem ne sxargxigxis al vi? pardonu al mi cxi tiun maljustajxon.
내 자 신 이 너 희 에 게 폐 를 끼 치 지 아 니 한 일 밖 에 다 른 교 회 보 다 부 족 하 게 한 것 이 무 엇 이 있 느 냐 ? 너 희 는 나 의 이 공 평 치 못 한 것 을 용 서 하

sed li responde diris al unu el ili:amiko, mi ne faras al vi maljustajxon; cxu vi ne kontraktis kun mi por unu denaro?
주 인 이 그 중 의 한 사 람 에 게 대 답 하 여 가 로 되 친 구 여 내 가 네 게 잘 못 한 것 이 없 노 라 네 가 나 와 한 데 나 리 온 의 약 속 을 하 지 아 니 하 였 느

la restintoj el izrael ne faros maljustajxon, ne parolos mensogon, kaj en ilia busxo ne trovigxos lango trompa, sed ili pasxtigxados kaj ripozados, kaj neniu ilin timigos.
이 스 라 엘 의 남 은 자 는 악 을 행 치 아 니 하 며 거 짓 을 말 하 지 아 니 하 며 입 에 궤 휼 한 혀 가 없 으 며 누 우 나 놀 라 게 할 자 가 없 으 리

la eternulo estas justulo meze de gxi, li ne faras maljustajxon; cxiumatene li montras siajn legxojn, ne cxesas; sed la malpiulo ne konas honton.
그 중 에 거 하 신 여 호 와 는 의 로 우 사 불 의 를 행 치 아 니 하 시 고 아 침 마 다 간 단 없 이 자 기 의 공 의 를 나 타 내 시 거 늘 불 의 한 자 는 수 치 를 알 지 못 하 는 도

viaj okuloj estas tro puraj, por vidi malbonon, kaj rigardi maljustajxon vi ne povas; kiel do vi rigardas malhonestulojn, kaj silentas, kiam malpiulo englutas tiun, kiu estas pli virta ol li?
주 께 서 는 눈 이 정 결 하 시 므 로 악 을 참 아 보 지 못 하 시 며 패 역 을 참 아 보 지 못 하 시 거 늘 어 찌 하 여 궤 휼 한 자 들 을 방 관 하 시 며 악 인 이 자 기 보 다 의 로 운 사 람 을 삼 키 되 잠 잠 하 시 나 이 까