Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aliaj & rimedoj
둘러가기( o)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne povas lanĉi gpg kaj subskribi la dosieron. certiĝu ke gpg estas instalita, alie subskribado de la rimedoj ne estas ebla.
gpg 를 시작할 수 없으며, 파일을 서명할 수 없었습니다. gpg 가 설치되어 있는지 확인하시고, 설치되어 있지 않은 경우에는 자원에 서명할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne povas lanĉi gpg kaj akiri la disponeblajn ŝlosilojn. certiĝu ke gpg estas instalita, alie certigo de elŝutitaj rimedoj ne estas ebla.
gpg 를 시작할 수 없으며, 사용 가능한 키를 검색할 수 없습니다. gpg 가 설치되어 있는지 확인하시고, 설치되어 있지 않은 경우에는 다운로드한 자원의 인증을 사용할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perdriko kovas ovojn, kiujn gxi ne naskis; tia estas tiu, kiu akiras ricxecon per rimedoj maljustaj:en la mezo de sia vivo li gxin perdos, kaj en la fino li restos malsagxulo.
불 의 로 치 부 하 는 자 는 자 고 새 가 낳 지 아 니 한 알 을 품 음 같 아 서 그 중 년 에 그 것 이 떠 나 겠 고 필 경 은 어 리 석 은 자 가 되 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: