Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eisa dma
eisa dma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dma kontrolilo
dma- styrkrets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dma- informoname
dma- informationname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne uzi dma por uja atingo
använd inte direkt minnesåtkomst för mediaåtkomst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dma malebligata en disponaĵo% 1 -% 2
direkt minnesåtkomst inaktiverad för enheten% 1 -% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ebligu dma nedaŭre kiel radikuzanto per « hdparm - d 1% 1 ».
aktivera tillfälligt direkt minnesåtkomst som systemadministratör med 'hdparm - d 1% 1'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kun la plimulto da modernaj kd/ dvd disponaĵoj, ebligi dma grave plibonigas legan/ skriban efikecon. se vi okazas tre malrapidan skribrapidecon, tio certe kaŭzas ĝin.
med de flesta moderna cd -, dvd - och bd- enheter ökas läs - och skrivprestanda väsentligt genom att aktivera direkt minnesåtkomst. om du råkar ut för mycket låga skrivhastigheter är det troligen orsaken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: