Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la filoj de isahxar estis:tola, pua, jasxub, kaj sximron-kvar.
at sa mga anak ni issachar; si thola, at si phua, si jabsub, at si simron, apat.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de jasxub, la familio de la jasxubidoj; de sximron, la familio de la sximronidoj.
kay jasub, ang angkan ng mga jasubita; kay simron, ang angkan ng mga simronita.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el la filoj de bani:mesxulam, maluhx, adaja, jasxub, sxeal, kaj ramot;
at sa mga anak ni bani; si mesullam, si malluch, at si adaias, si jasub, si seal, at si ramoth.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sed la eternulo diris al jesaja:iru renkonte al ahxaz, vi kaj via filo sxear-jasxub, al la fino de la akvotubo de la supra lageto, cxe la vojo al la kampo de fulistoj,
nang magkagayo'y sinabi ng panginoon kay isaias, lumabas ka na iyong salubungin si achaz, ikaw, at si sear-jasub na iyong anak, sa dulo ng padaluyan ng tipunan ng tubig sa itaas, sa lansangan ng parang ng nagpapaputi ng kayo;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: