Results for üliraske haige translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

üliraske haige

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

haige

English

sick

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

üliraske kehavigastus

English

grievous bodily injury

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ma olen haige.

English

i am sick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ma ei ole haige.

English

i'm not sick.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

haige siinuse sündroom

English

sick-sinus syndrome

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

- kui te olete haige.

English

- if you are ill.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

eile õhtul olin ma haige

English

aob

Last Update: 2010-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

praegune majandus on haige.

English

the current economy is sick.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see oli nii haige lähedal!

English

it was so sick close!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

meditsiinitöötajate haige- ja pensionikassa.

English

medical personnel's insurance and pension fund.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ta vaatas kahvatu ja haige.

English

he looked pale and ill.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

siis keegi ei usu, haige olla!

English

then no one would think ill be!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kõhulahtisus, tunne, et olete haige

English

diarrhoea, feeling sick

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

enamiku oma elust bohr oli haige mees.

English

for most of his life bohr was a sick man.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kui maa on haige, haigestume ka meie."

English

you can't see them. you can't smellthem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

ja ma armastan neid kõiki. väga haige!

English

and i love them all. troubled much!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kas te olete viimasel ajal haige olnud?

English

have you recently become ill?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

•raskelt haige lapse eest hoolitsemise toetus.

English

the family allowance funds pay family benefits to the whole population apart from nationals covered by the

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

haige seisund halvenes ja ta viidi üle ülikoolihaiglasse.

English

clinically, the status of the patient became worse and she was referred to the university hospital.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

inimene on haige, midagi toimub ja ta terveneb.

English

a man is sick, something happens, and he gets well.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,635,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK