Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crv taseme kiiret langust täheldati ka crohni tõvega patsientidel.
a rapid decrease in crp levels was also observed in patients with crohn’s disease.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
mcd ravi siltuksimabiga põhjustab kiiret ja püsivat crv kontsentratsiooni vähenemist seerumis.
siltuximab treatment in mcd results in rapid and sustained decreases in crp serum concentrations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
crv taseme kiiret langust täheldati ka polüartikulaarse juveniilse idiopaatilise artriidiga patsientidel.
a rapid decrease in crp levels was also observed in patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
totsilizumabiga ravitud patsientidel täheldati crv sisalduse vähenemist normivahemiku piiridesse juba teisel nädalal ning see jäi püsima kogu ravi jooksul.
in tocilizumab-treated patients, decreases in the levels of crp to within normal ranges were seen as early as week 2, with decreases maintained while on treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ravieelselt aktiivsest haigusest haaratud liigeste arvu mediaan oli 12 ning crv mediaanväärtus oli 0,17 mg/dl.
the baseline median number of active joints was 12, and median crp was 0.17 mg/dl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reumatoidartriidiga patsientidel täheldati pärast humira-ravi ägeda faasi põletikunäitajate (c- reaktiivne valk (crv) ja erütrotsüütide settereaktsioon (esr)) ning seerumi tsütokiinide (il-6) kiiret langust võrreldes lähteväärtustega.
after treatment with humira, a rapid decrease in levels of acute phase reactants of inflammation (c-reactive protein (crp) and erythrocyte sedimentation rate (esr)) and serum cytokines (il-6) was observed, compared to baseline in patients with rheumatoid arthritis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: