Results for garantiiaeg on möödas translation from Estonian to English

kaks kuud on möödas
love is a sunset for two.

peplum on möödas.
the peplum is over.

protektsionismi aeg on möödas.
the time for protectionism is over.

süstli kõlblikkusaeg on möödas.
the expiration date on the pre-filled syringe has passed.

tänane elu maal on möödas…
today life on earth is past..

soojade sõnade aeg on möödas.
the time for warm words is over.

kõlblikkuskuupäev ja -kellaaeg on möödas;
the expiration date and time have passed.

Ärge kasutage, kui kõlblikkusaeg on möödas.
do not use if it is out-of-date.

aeg kriisi tõsidusest rääkida on möödas.
the time for talking about the severity of the crisis has passed.

killustatud, osaliste lahenduste aeg on möödas.
the time for piecemeal solutions is over.

Ärge kasutage süstlit, kui kõlblikkusaeg on möödas.
do not use the pre-filled syringe if the expiration date has passed.

kaks ja pool aastat on möödas selle jõustumisest.
two and a half years have elapsed since it entered into force.

"mis juhtub maaga, kui kõik see on möödas?"
'what happens to earth after its all over'.

rääkimise aeg on möödas, aeg on tegudele asuda!
instead, we need very practical action.

ükskõik mis ajal, millest on möödas 24-36 kuud.
at any time more than 24 months but not more than 36 months previously.

kui märgitud kuu viimane päev on möödas, ärge seda kasutage.
do not use it if the date has passed the last day of the month shown

ükskõik mis ajal, millest on möödas 12-24 kuud, ja
at any time more than 12 months but not more than 24 months previously, and

kolmandas kehtiv seadusest tulenev garantiiaeg on aga sootuks tähtajatu.
in the third one, there is actually no time-limit for this legal guarantee period.

ammu on möödas aeg, mil eli konkurentsieelist oli võimalik mõõta palgakuludega.
the days when the eu’s competitive advantage could be measured in wage costs are long gone.

kui plaanipärane annus on jäänud manustamata ja eelmisest süstest on möödas
if scheduled dose is missed and the time since last injection is