Results for hädaolukordadele translation from Estonian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

English

Info

Estonian

hädaolukordadele

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

hädaolukordadele reageerimise koordineerimiskeskus

English

emergency response coordination centre

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lennuaegsetele hädaolukordadele reageerimisest;

English

for use in responding to in-flight emergencies;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ohtudele ja hädaolukordadele reageerimine

English

responding to threats and emergencies

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

euroopa hädaolukordadele reageerimise keskus

English

european emergency response centre

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kodanikukaitse ja hädaolukordadele reageerimise suutlikkus

English

civil protection and emergency response capacity

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

komisjon ei reageeri ainult hädaolukordadele.

English

but the commission does not merely react to emergencies.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

hädaolukordadele reageerimise keskus teavitab liikmesriike.

English

the erc shall keep member states informed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

.2 tulekahjule või muudele hädaolukordadele reageerimise kord;

English

2 the response procedures to fire or other emergency conditions;.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ohtlike kaupadega seotud hädaolukordadele reageerimise kohta;

English

the response to emergency situations involving dangerous goods;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

käesolevaga luuakse hädaolukordadele reageerimise koordineerimiskeskus (ercc).

English

the emergency response coordination centre (ercc) is hereby established.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

d) mis tahes meetodid ja kavad hädaolukordadele reageerimiseks.

English

(d) any methods and plans for emergency response.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vajadus uurida või reageerida hädaolukordadele üksikutes kolmandates riikides.

English

the need to investigate or respond to emergency situations in individual third countries.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kodanikukaitse – kolmandates riikides ja euroopa hädaolukordadele reageerimise suutlikkus

English

civil protection – external and european emergency response capacity

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

euroopa komisjon haldab mehhanismi hädaolukordadele reageerimise koordineerimiskeskuse kaudu.

English

the european commission manages the mechanism through the emergency response coordination centre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

eri vahendite koordineerimise tagab komisjon hädaolukordadele reageerimise keskuse kaudu.

English

the coordination among the different capacities shall be ensured by the commission through the erc.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

euroopa hädaolukordadele reageerimise suutlikkuse puudujääkide tuvastamine ja nende kõrvaldamine;

English

the organisation of the training programme, exercise framework and lessons learnt programme;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kiirendada ja tÕhustada hÄdaolukordadele reageerimise missioone suurÕnnetuste vÕi nende ohu korral.

English

to facilitate rapid and efficient emergency response interventions in the event of major disasters or their imminence.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

komisjon määrab kindlaks kvaliteedinõuded euroopa hädaolukordadele reageerimise suutlikkusse suunatavatele vahenditele.

English

the commission shall define quality requirements for the capacities to be committed to the european emergency response capacity.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

hädaolukordadele reageerimise keskuse ööpäevaringse töö tagamine; vajalikud välitööd; haldustugi.

English

ensuring the running of the 24/7 emergency response centre; necessary work on the field; administrative support.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

artikliga 12 ette nähtud kord euroopa hädaolukordadele reageerimise suutlikkuse puudujääkide kindlakstegemiseks ja kõrvaldamiseks;

English

identifying and filling gaps in the eerc, as provided for in article 12;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,506,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK