Ask Google

Results for horisontaaljoon translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

Viimase kaubaartikli alla tuleb tõmmata horisontaaljoon.

English

A horizontal line must be drawn immediately below the last item.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Viimase kaubanimetuse järele tuleb tõmmata horisontaaljoon.

English

A horizontal line must be drawn immediately below the last item.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Sildi kontuur, vertikaal- ja horisontaaljoon on mustad

English

Label outline, vertical and horizontal line black

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Juustumassi keskel asub kogu ketast läbiv pidev must horisontaaljoon.

English

Throughout each slice the cheese has a continuous, joined, horizontal, central black mark.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Selle peamine iseloomulik omadus on juustumassi keskel asuv must horisontaaljoon.

English

Its most distinctive feature is a horizontal black furrow through the middle.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Sirge hh on punkti HV läbiv horisontaaljoon (vt V lisa).

English

The line hh is the horizontal through HV (see Annex V).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kui jääb tühja ruumi, tõmmatakse kirjelduse viimase rea alla horisontaaljoon ja tühi ruum kriipsutatakse läbi.

English

Where the space is not completely filled a horizontal line must be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kui jääb tühja ruumi, tõmmatakse kirjelduse viimase rea alla horisontaaljoon ja tühi ruum kriipsutatakse läbi.

English

Where the space is not completely filled a horizontal line shall be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kui lahtrisse jääb tühja ruumi, tõmmatakse kirjelduse viimase rea alla horisontaaljoon ja tühi ruum kriipsutatakse läbi.

English

Where the box is not completely filled, a horizontal line must be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kui lahtrisse jääb tühja ruumi, tuleb kirjelduse viimase rea alla tõmmata horisontaaljoon ja tühi ruum läbi kriipsutada.

English

Where the box is not completely filled, a horizontal line must be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through.

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Viimase kande alla tõmmatakse horisontaaljoon ja kasutamata ruum kriipsutatakse läbi, et hiljem ei oleks võimalik sinna midagi lisada.

English

A horizontal line must be drawn immediately under the last entry and any spaces not used must be scored through to prevent later additions.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Viimase kande järel tõmmatakse horisontaaljoon ning ülejäänud osa kriipsutatakse läbi nii, et hiljem ei oleks võimalik midagi lisada.

English

A horizontal line shall be drawn after the last entry and the remaining unused spaces barred so that any subsequent addition is impossible.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Viimase kande alla tõmmatakse horisontaaljoon ja kasutamata ruum kriipsutatakse läbi, et hiljem ei oleks võimalik sinna midagi lisada.

English

A horizontal line shall be drawn after the last entry and the remaining unused spaces crossed through so that no subsequent additions can be made.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Viimase kande alla tõmmatakse horisontaaljoon ja kasutamata ruum kriipsutatakse läbi, et hiljem ei oleks võimalik sinna midagi lisada.

English

A horizontal line must be drawn after the last entry and the remaining unused spaces barred so that any subsequent addition is impossible.

Last Update: 2016-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Tervenemine kestab tavaliselt kaks või kolm nädalat ning nakatumise ainsaks jäljeks jääb tume horisontaaljoon sõral kohas, kus kasv on ajutiselt peatunud.

English

Recovery is usually complete in two to three weeks, with the only evidence of infection being a dark, horizontal line on the hoof where growth has been temporarily interrupted.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Juustu „Morbier” peamine iseloomulik omadus on juustumassi keskel asuv must horisontaaljoon, mis läbib kogu juusturatast.

English

‘Morbier’ is a cheese which is recognisable by a horizontal, central black line which runs through the whole slice like a weld.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Sirge h on punkti HV läbiv horisontaaljoon (vt käesoleva eeskirja 4. lisa).

English

Line h is the horizontal through HV (see Annex 4 to this Regulation).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Horisontaaljoon tähe “R” kohal näitab, et kaugtulede funktsiooni jaoks kasutatakse mitut süsteemi sellel küljel paiknevat paigaldusüksust.

English

The score above ‘R’ indicates that the driving beam function is provided by more than one installation unit on that side of the system.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Olenemata sellest, kas lahter on tekstiga täidetud või mitte, tuleb viimase rea alla tõmmata horisontaaljoon ning tühjaks jäänud alasse tuleb teha seda läbiv rist.

English

Where the box is not completely filled, a horizontal line must be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Keskel asuv must horisontaaljoon saadakse üksnes taimse söe (carbo médicinalis vegetalis) kihi kandmisel pooliku juustupätsi ühele küljele enne kokkupressimist.

English

The horizontal central black furrow is obtained exclusively by coating the face of half a cake with charcoal (carbo medicinalis vegetalis) before pressing.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK