Ask Google

Results for kasutusasendites translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

Liigutatavaid päikesesirme võetakse arvesse kõikides kasutusasendites.

English

Movable sun visors shall be considered in all positions of use.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kõikides kasutusasendites peavad olema täidetud punkti 5.10 tingimused.

English

The provisions of paragraph 5.10 shall be met in all fixed positions of use.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Sõiduki välispinnast väljapoole liikuvad aknad peavad kõigis kasutusasendites vastama järgmistele tingimustele:

English

WINDOWS WHICH MOVE OUTWARDS FROM THE EXTERNAL SURFACE OF THE VEHICLE SHALL COMPLY WITH THE FOLLOWING PROVISIONS IN ALL POSITIONS OF USE :

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kui vähemalt üks nurkadest 1 ja 2 on konstantne kõigis tavapärastes kasutusasendites, peab selle väärtus olema 60 10.

English

Where at least one of the angles á1 and á2 is constant in all normal positions of use, its value shall be 60 p 10g.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

muude tagaistmete korral võivad nurgad 1 ja 2 olla vahemikus 20-80 kõigis tavapärastes kasutusasendites.

English

other rear seats, angles á1 and á2 may be between 20 and 80g in any normal position of use.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Selleks katsetatakse kogu paigaldatud lisavarustust kõigis kasutusasendites, v.a lauad, mis pannakse ülestõstetud asendisse.

English

For this purpose, all accessories fitted shall be tested in all positions of use, except tables which shall be considered in the stowed position.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kabriolettide puhul peavad üksnes turvakaare ülemise osa alumine pool ja tuuleklaasi raami ülemine osa kõikides selle tavapärastes kasutusasendites vastama punkti 5.4 nõuetele.

English

In the case of convertible vehicles, only the underside of the top of the roll-bar and the top of the windscreen frame in all its normal utilization positions shall comply with the requirements of point 5.4.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kabriolettide puhul peavad punkti 5.4 nõuetele vastama üksnes turvakaare ülemise osa alumine pool ja tuuleklaasi raami ülemine osa kõikides selle tavapärastes kasutusasendites.

English

In the case of convertible vehicles, only the underside of the top of the roll-bar and the top of the windscreen frame in all its normal utilisation positions shall comply with the requirements of paragraph 5.4. The system of folding rods or links used to support a non-rigid roof shall, where they are situated above and forward of the occupants, exhibit no dangerous roughness or sharp edges, directed downwards or rearwards.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kui sõidukite, mille täismass ei ületa 3,5 tonni, esiistmetel on vähemalt üks nurkadest 1 ja 2 konstantne kõigis tavapärastes kasutusasendites, peab selle väärtus olema 60 10.

English

Where in the case of front seats of vehicles with a maximum vehicle mass not exceeding 3,5 tonnes at least one of the angles á1 and á2 is constant in all normal positions of use, its value shall be 60 p 10g.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Estonian

Kui sõidukite, mille täismass ei ületa 3,5 tonni, esiistmetel on vähemalt üks nurkadest 1 ja 2 konstantne kõigis tavapärastes kasutusasendites, peab selle väärtus olema 60 10."

English

Where in the case of front seats of vehicles with a maximum vehicle mass not exceeding 3,5 tonnes at least one of the angles á1 and á2 is constant in all normal positions of use, its value shall be 60 p 10g.`

Last Update: 2012-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK