Results for keskkonnainfrastruktuuri translation from Estonian to English

keskkonnainfrastruktuuri parandamine
improving environmental infrastructure

võrkude infrastruktuuri ja keskkonnainfrastruktuuri investeeritakse omakorda vähem raha.
in turn, less money will be invested in network and environmental infrastructure.

seetõttu on keskkonnainfrastruktuuri toetamine Ühtekuuluvusfondi vahenditest uute liikmesriikide jaoks oluline.
support for environmental infrastructure under the cohesion fund is therefore important for the new member states.

seepärast on keskkonnainfrastruktuuri toetamine Ühtekuuluvusfondi vahenditest uute liikmesriikide jaoks väga oluline.
support for environmental infrastructure under the cohesion fund is therefore crucial for the new member states.

programmi üldeesmärk on toetada riigi jätkusuutlikku arengut transpordi- ja keskkonnainfrastruktuuri parandamise kaudu.
its overall objective is to support the sustainable development of the country through the improvement of transport and environment infrastructure.

välistegevuse valdkonnas aitab ühinemiseelne rahastamisvahend kandidaatriikidel rahastada eli õigusaktide täitmiseks vajaliku keskkonnainfrastruktuuri ja suutlikkuse loomist.
in external action, the pre-accession instrument will help candidates to finance the environmental infrastructure and capacity building needed to respect the eu acquis.

keskkonnainfrastruktuuri vajalike investeeringute maht on kesk- ja ida-euroopa maades acquis rakendamiseks ca 80 kuni 110 miljardit eurot5.
investments in environmental infrastructure totalling, approximately, between €80 billion and €110 billion will be required in order to apply the existing body of eu law in the ceec5.

sotsiaalse ja majandusliku infrastruktuuri, sealhulgas transpordi-, energia-, keskkonnainfrastruktuuri ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia arendamine;
development of social and economic infrastructure, including transport, energy, environmental infrastructure, and information and communication technology;

suurendada veelgi investeeringuid keskkonnainfrastruktuuri, osutades erilist tähelepanu reoveekogumisele ja -käitlusele, joogiveega varustamisele, õhu saastatuse vastu võitlemisele ja jäätmekäitlusele.
further increase investments in environmental infrastructure, with particular emphasis on waste water collection and treatment, drinking water supply, tackling air pollution and waste management.

rakendada strateegilisi kavu, sealhulgas investeerimisstrateegiaid, ning suurendada investeeringuid keskkonnainfrastruktuuri, osutades erilist tähelepanu reoveekogumisele ja -käitlusele, joogiveega varustamisele ja tahkete jäätmete käitlusele.
implement strategic plans, including investment strategies, and increase investments in environmental infrastructure, with particular emphasis on waste water collection and treatment, drinking water supply and solid waste management.

määrusega (eÜ) nr 1267/1999 [5] loodud struktuuripoliitika rahastamisvahend on mõeldud transpordi- ja keskkonnainfrastruktuuri rahastamiseks;
whereas the structural instrument created by regulation (ec) no 1267/1999(5), is intended to finance infrastructure in the transport and environment fields;

need eesmärgid hõlmavad vett, prügi, merendust, nitraate, tööstusheiteid, õhukvaliteeti ja üleujutusi käsitlevate keskkonnaalaste õigusaktide rakendamise edendamist, seonduva keskkonnainfrastruktuuri rahastamist ning elurikkuse ja ökosüsteemi teenuste kaitsmist ja taastamist, muu hulgas roheliste infrastruktuuride arendamise ning kõrbestumise vähendamise ja ennetamise kaudu.
these objectives include promoting the implementation of the environmental acquis (water, waste, marine, nitrates, industrial emissions directive, air quality, flood legislation) and funding the related environmental infrastructure; protecting and restoring biodiversity and ecosystem services, including through the development of green infrastructures and reducing and preventing desertification.