Ask Google

Results for läbirääkimistesse translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

Komisjon on läbirääkimistesse täielikult kaasatud.

English

The Commission shall be fully associated with the negotiations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

EUROOPA KOMISJONI PANUS RAHVUSVAHELISTESSE LÄBIRÄÄKIMISTESSE

English

EUROPEAN COMMISSION CONTRIBUTIONS TO THE INTERNATIONAL NEGOTIATIONS

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Kuidas integreerida sotsiaalsed aspektid EPA läbirääkimistesse

English

How to integrate social aspects into the EPA negotiations

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Komisjon on läbirääkimistesse täielikult kaasatud . 4 .

English

In doing so the Executive Board shall give the necessary instructions to national central banks .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Komisjon on läbirääkimistesse kaasatud täiel määral.

English

The Commission shall be fully associated with the negotiations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

“Kuidas integreerida sotsiaalsed aspektid EPA läbirääkimistesse”

English

How to integrate social aspects into the Economic Partnership Agreement negotiations

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Komitee nõuab enda täielikku kaasamist läbirääkimistesse Ühendkuningriigiga.

English

The EESC demands to be fully involved in the negotiation process with the UK.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Hispaania ja Prantsusmaa kaasatakse täiel määral läbirääkimistesse.

English

Spain and France shall be fully associated with the negotiations.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Me ei lasku läbirääkimistesse meie kaitse kõrge taseme üle.

English

Our high levels of protection are not on the negotiating table.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Niisiis suhtugem järgmistesse läbirääkimistesse Mehhikos vajaliku reaalsustajuga.

English

So, let us approach the next negotiations in Mexico with the necessary sense of reality.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Käimasolevatesse kahepoolsetesse ja mitmepoolsetesse läbirääkimistesse tuleb lisada välismõõde.

English

The external dimension should be integrated into all ongoing bilateral and multilateral negotiations.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

erasektori kaasamine läbirääkimistesse ja selle suutlikkuse arendamise toetamine;

English

The private sector should be involved in negotiations and capacity-building support should be provided.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

“Kuidas integreerida sotsiaalsed aspektid majanduspartnerluse lepingute läbirääkimistesse”

English

How to integrate social aspects into the Economic Partnership Agreement negotiations

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Seepärast on ELil viimane aeg astuda läbirääkimistesse ja kehtestada sanktsioone.

English

It is therefore high time that the EU entered into negotiations and introduced sanctions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Suur tänu, president Barroso, positiivse suhtumise eest meie läbirääkimistesse!

English

Thank you very much, President Barroso, for your very positive approach to our negotiations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Kuidas integreerida sotsiaalsed aspektid EPA läbirääkimistesse (ettevalmistav arvamus)

English

How to integrate social aspects into the EPA negotiations (exploratory opinion)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Kopenhaageni läbirääkimistesse tuleks kaasata lennundusest ja meretranspordist pärit heitkogused.

English

GHG emissions from aviation and maritime transport should be included in the negotiations in Copenhagen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Dokumendi sisu arutatakse rühmades ja hiljem asutakse läbirääkimistesse eelarvepädevate asutustega.

English

The details of the document would meanwhile be discussed within the groups, with a view to starting negotiations with the budgetary authorities at a later stage.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Dokumendi sisu arutatakse rühmades ja hiljem asutakse läbirääkimistesse eelarvepäeva asutusega.

English

The details of the document would be discussed within the groups, with a view to the negotiations which would be held with the budgetary authority at a later stage.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Lõpetuseks, komisjon on täielikult kaasatud Stockholmi programmiga seotud läbirääkimistesse.

English

To conclude, the Commission is fully involved in negotiating the Stockholm Programme.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK