Ask Google

Results for müeloproliferatiivsete translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

müelodüsplastiliste/müeloproliferatiivsete haiguste (MDS/MPD) raviks.

English

Myelodysplastic/myeloproliferative diseases (MDS/MPD).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Müelodüsplastiliste/müeloproliferatiivsete haiguste (MDS/MPD) ravis.

English

Myelodysplastic/myeloproliferative diseases (MDS/MPD).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Müeloproliferatiivsete häirete puhul ei ole Fasturtec’i toimet hüperurikeemiaga patsientidel uuritud.

English

Fasturtec has not been investigated in the patients with hyperuricemia in the context of myeloproliferative disorders.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Patsientidel, kes saavad müeloproliferatiivsete haiguste tõttu pikaajalist ravi hüdrosükarbamiidiga, on kirjeldatud sekundaarset leukeemiat.

English

In patients receiving long-term hydroxycarbamide for myeloproliferative disorders, secondary leukaemia has been reported.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Müeloproliferatiivsete haigustega patsientidel, kes on saanud hüdroksükarbamiidi, on täheldatud toksilisi vaskuliitilisi toimeid nahas, sealhulgas vaskuliitilisi haavandeid ja gangreeni.

English

Cutaneous vasculitic toxicities, including vasculitic ulcerations and gangrene, have occurred in patients with myeloproliferative disorders during therapy with hydroxycarbamide.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Glivecit kasutatakse müelodüsplastiliste või müeloproliferatiivsete haigustega täiskasvanute ravimiseks, kellel on trombotsüütide kasvuteguri retseptori (PDGFR) geen asendit muutnud.

English

Glivec is used to treat adults with MD/ MPD who have re-arrangements of the gene for platelet-derived growth factor receptor (PDGFR).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Seoses vaskuliitiliste nahahaavandite võimalike raskete kliiniliste ilmingutega, mida on kirjeldatud müeloproliferatiivsete haigustega patsientidel, tuleb vaskuliitiliste nahahaavandite ilmnemise korral hüdroksükarbamiidi manustamine katkestada ja/või selle annust vähendada.

English

Due to potentially severe clinical outcomes for the cutaneous vasculitic ulcers reported in patients with myeloproliferative disease, hydroxycarbamide should be discontinued and/or its dose reduced if cutaneous vasculitic ulcerations develop.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

Xagridi efektiivsust uuriti neljas kliinilises uuringus, milles osales erinevate müeloproliferatiivsete haigustega patsiente (haigused, mille puhul luuüdi produtseerib liiga palju rakke), sealhulgas ligikaudu 3000 essentsiaalne trombotsüteemiaga patsienti.

English

The effectiveness of Xagrid has been studied in four clinical studies involving a number of patients with various myeloproliferative diseases (diseases where the bone marrow produces too many cells) including nearly 3,000 patients with ET.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

Uuringutes müelodüsplastiliste või müeloproliferatiivsete haiguste (31 patsienti), hüpereosinofiilse sündroomi ja kroonilise eosinofiilleukeemia (176 patsienti), seedekulgla stromaaltuumorite (147 patsienti) ja protuberantse dermatofibrosarkoomi (18 patsienti) kohta Gliveci toimet ühegi teise ravimiga ei võrreldud.

English

For MD/ MPD (31 patients), HES and CEL (176 patients), GIST (147 patients) and DFSP (18 patients), the effects of Glivec were not compared to any other medicine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

Glivecit kasutatakse müelodüsplastiliste või müeloproliferatiivsete haigustega täiskasvanute ravimiseks, kellel on trombotsüütide kasvuteguri retseptori (PDGFR) geen asendit muutnud. • Kaugelearenenud hüpereosinofiilne sündroom (HES) või krooniline eosinofiilleukeemia (CEL), mis on haigused, kus eosinofiilid (valgeliblede liik) hakkavad vohama.

English

Glivec is used to treat adults with MD/ MPD who have re-arrangements of the gene for platelet-derived growth factor receptor (PDGFR). • Advanced hypereosinophilic syndrome (HES) or chronic eosinophilic leukaemia (CEL), diseases in which eosinophils (another type of white blood cell) start growing out of control.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK