Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapi sungguh, anda tidak harus menggunakannya…
tapi sungguh, anda tidak harus menggunakannya…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
menggunakannya hanya jika anda memahami apa yang anda lakukan.
menggunakannya hanya jika anda memahami apa yang anda lakukan.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
akan senang menggunakannya ketika hal-hal dapat dibuat untuk bekerja
#5 oleh ofer pada maret 2, 2011 - 9:26 pada terima kasih atas ide-ide
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
panjang kehidupan untuk transposh, bahkan jika saya mengeluh, saya masih menggunakannya
dapatkah anda memberitahu saya jika plugin ini menggunakan curl atau libcurl ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dan mengapa bendera tidak menampilkan ketika saya menggunakannya ( hanya kotak centang )?
dan mengapa bendera tidak menampilkan ketika saya menggunakannya (hanya kotak centang)?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
namun – diperingatkan , fitur tersebut , meskipun sudah teruji baik ditandai maju dan eksperimental . menggunakannya hanya jika anda memahami apa yang anda lakukan .
#20 oleh niels jacob pada mei 9, 2013 - 2:23 pm terima kasih banyak – saya menggunakan saran terakhir anda , dan bekerja hebat ! balas kutip #21 oleh marc pada mei 9, 2013 - 2:45 pm
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fitur kedua adalah perbaikan ke antarmuka yang memungkinkan penerjemah terjemahan untuk mendapatkan saran dari alat komputerisasi (saat ini bekerja dengan menerjemahkan google) dan menggunakannya sebagai pembantu untuk proses terjemahan.
kami juga ingin mengucapkan terima kasih mikropon atas bantuannya dalam debugging masalah dengan prefiks yang dicegah sejarah dan statistik dari bekerja dengan benar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plugin ini adalah yang terbaik untuk saya am gnna tetap menggunakannya pula u guys jangan perlu wordpress, dan u benar mereka harus appreiate ur bekerja dengan mereka dan memperingatkan u sebelum mereka melakukan itu, thats benar-benar buruk
plugin ini adalah yang terbaik untuk saya am gnna tetap menggunakannya pula u guys jangan perlu wordpress , dan u benar mereka harus appreiate ur bekerja dengan mereka dan memperingatkan u sebelum mereka melakukan itu , thats benar-benar buruk
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
anda mungkin tidak akan disalin kunci api untuk bing benar, dan anda memperoleh appid tidak valid, bagaimanapun – dalam kebanyakan kasus itu tidak perlu menggunakannya sama sekali, anda hanya dapat di kosongkan.
anda mungkin tidak akan disalin kunci api untuk bing benar, dan anda memperoleh appid tidak valid, bagaimanapun – dalam kebanyakan kasus itu tidak perlu menggunakannya sama sekali, anda hanya dapat di kosongkan.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang bisa saya katakan adalah bahwa anda mungkin cukup benar, terjemahan otomatis tidak menghasilkan hasil yang tidak benar dan kadang-kadang bahkan lelucon, namun ini adalah mengapa ada transposh, sehingga anda dapat menggunakan link edit penerjemahan kecil di bawah widget untuk benar-benar memperbaikinya dan membuatnya lebih baik, itu yakin beats mempertahankan dua salinan dari konten yang sama dan lebih baik dari terjemahan otomatis. tapi sungguh, anda tidak harus menggunakannya… semoga sukses balas kutip #29 oleh ezio pada januari 16, 2012 - 3:06 pada halo, pertama tama saya mencintai plugin anda! kedua, saya butuh sedikit bantuan jika mungkin. situs saya termasuk bahasa yang berbeda dan bahasa default saya adalah bahasa inggris. ketika saya beralih ke bahasa yang berbeda dari plugin inggris secara teratur menerjemahkan segalanya. masalahnya adalah bahwa saya ingin plugin untuk menerjemahkan bahkan bahasa default (bahasa inggris) diatur, karena pada aktivitas pers saya teman tidak semua entri adalah bahasa yang sama. semuanya bekerja dengan baik dalam semua bahasa tapi default. saya harap saya jelas, jika tidak anda dapat memeriksa di situs saya faceboooh.com.
oh by the way , antara inggris dan perancis posisi vs kata benda . kata sifat diaktifkan , dan dengan cara trasposh dari memotong kalimat cukup acak , itu membuat beberapa kalimat kabur suara dengan tidak ada cara penataan kembali kata-kata dengan benar … apakah ada cara untuk menggunakan ponctuation untuk memotong kalimat-potong bukannya memotong mereka cukup acak ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: