Results for oomega translation from Estonian to English

oomega
omega

„oomega-3-rasvhapete allikas
‘source of omega-3 fatty acids

suure oomega-3-rasvhapete sisaldusega
high omega-3 fatty acids

rekombinantne interferoon oomega, pärineb kassilt 5
recombinant omega interferon of feline origin 5 mu1

luige udu, oomega uduobject name (optional)
swan nebula, omega nebula

oomega-3 rasvhapete sisaldus (kui on lisatud)
content of n-3 fatty acids (if added)

virbagen omega toimeaine on rekombinantne interferoon-oomega.
virbagen omega contains the active substance recombinant omega interferon.

rekombinantne interferoon oomega, pärineb kassilt 10 mu*/viaalis
recombinant omega interferon of feline origin 10 mu*/ vial

siiski on oomega-3-rasvhapete peamine allikas kalaõli.
however, the main source of omega-3 fatty acids is fish-oil.

toodet kasutatakse toiduvalmististe oomega-3-rasvhapete sisalduse suurendamiseks.
the product is used to increase the level of omega-3 fatty acids in food preparations.

insenergeneetiliselt toodetud kassi päritolu interferoon oomega on i tüüpi interferoon ja lähedalt seotud interferoon alfaga.
omega interferon of feline origin, produced by genetic engineering, is a type  interferon closely related to alpha interferon.

tehislik interferoon-oomega toimib samal viisil kui organismis tekkiv interferoon-oomega.
the replacement omega interferon acts in the same way as naturally produced omega interferon.

prialti toimeaine zikonotiid on teatavat liiki mereteo mürgist eraldatava loodusliku aine oomega - konopeptiidi analoog.
the active substance in prialt, ziconotide, is a copy of a natural substance, omega-conopeptide, extracted from the venom of a type of sea snail.

teatavaid küllastumata rasvhappeid, näiteks oomega-3-rasvhappeid, tarbitakse mõnikord soovitatust vähem.
some unsaturated fats such as omega-3 fatty acids are sometimes consumed at a level lower than recommended.

virbagen omega toimeaine on rekombinantne kassilt pärinev interferoon-oomega 5 miljonit ühikut viaalis või 10 miljonit ühikut viaalis.
virbagen omega contains the active substance recombinant omega interferon of feline origin (from cats) at 5 mu/ vial or 10 mu/ vial.

ta ei kõhelnud kuulutamast: „mina olen alfa ja oomega, algus ja lõpp, esimene ja viimane.”
he did not hesitate to declare, “i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.”

interferoon-oomegat toodab rakk, millesse on lisatud interferoon-oomega teket võimaldav geen (dna).
the omega interferon is made by a cell that has received a gene (dna), which makes it able to produce omega interferon.

seega ei saa eeldada, et mikrovetikast saadud õli kasutamine lisas osutatud toidugruppide puhul suurendaks vastuvõetamatul määral oomega-3-rasvhapete kogutarbimist.
therefore it is not expected that the use of oil from micro-algae in the food groups mentioned in the annex will lead to an unacceptable additional increase of the overall intake of omega-3 fatty acids.

interferoon oomega täpne toimemehhanism ei ole väga hästi teada, kuid see võib tugevdada organismi mittespetsiifilist kaitset, koertel koerte parvoviroosi vastu ja kassidel kasside retroviroosi (felv, fiv) vastu.
the exact mechanism of action of interferon omega is not perfectly known, but may involve enhancement of the non-specific defence of the body, in particular in the dog against canine parvovirosis and in the cat against feline retrovirosis (felv, fiv).

6. juulil 2005 vastu võetud arvamuses [2] jõudis amet järeldusele, et oomega-3-rasvhapetel, monoküllastumata rasvhapetel, polüküllastumata rasvhapetel ja küllastumata rasvhapetel on toiduvalikus tähtis osa.
in its opinion adopted on 6 july 2005 [2], the authority concludes that omega-3 fatty acids, monounsaturated fat, polyunsaturated fat and unsaturated fat have important roles in the diet.